La comisión que formó José Mujica el 18 de diciembre para acordar las bases de un proyecto de ley sobre telecomunicaciones debería cerrar en las próximas semanas un documento que establezca el marco conceptual en el cual se desarrollará el área en este período. El monopolio de Antel está en debate y se anticipa que no habrá unanimidad a la hora de aconsejar al presidente qué camino tomar.
La comisión surgió a raíz del decreto 537/009, aprobado el 30 de noviembre por el entonces presidente Tabaré Vázquez, que habilitó la participación de empresas privadas en el Plan Cardales. Ante dicha resolución, Mujica convocó a fines del año pasado a representantes de los sectores del Frente Amplio (FA) y a dirigentes del Sindicato Único de las Telecomunicaciones (Sutel) para acordar una posición respecto de dicho decreto y para discutir las bases de una nueva ley de telecomunicaciones.
El primer documento aprobado por unanimidad en ese ámbito fue un informe presentado al presidente electo y al secretariado ejecutivo del FA, que manifestaba la oposición al decreto 537/009, que finalmente se sustituyó con otro decreto que firmó Vázquez el 1º de febrero de este año. Un segundo documento elaborado por el grupo de trabajo también logró unanimidad, en este caso expresando su postura contraria al nuevo Plan Nacional de Numeración instrumentado por la Unidad Reguladora de Servicios de Comunicaciones (Ursec), que comenzará a ejecutarse a partir de julio de este año y por el cual se agrega un dígito más a los números telefónicos.
Según manifestaron a la diaria integrantes de la comisión, “no había motivos de peso” para realizar el cambio en este momento, y a su vez era “inconveniente” realizarlo mientras se comienza a discutir un proyecto de ley para el área de las telecomunicaciones.
En este último punto no hubo receptividad, si bien las discrepancias se plantearon cuando todavía participaba en las reuniones el hoy subsecretario de Industria, Energía y Minería, Edgardo Ortuño, ministerio del cual depende la Ursec.
Sobre lo que todavía no se alcanza unanimidad es respecto del marco conceptual de la futura ley de telecomunicaciones. El tema de fondo radica en el rol que debe tener el Estado en la gestión de las telecomunicaciones, y si eso implica mantener el monopolio estatal no sólo respecto de la telefonía fija, sino también en el mercado de transmisión de datos y el de telefonía celular. Si bien la discusión todavía no está cerrada, según manifestaron varios integrantes de la comisión, el Partido Comunista, la CAP-L y Sutel acercaron posiciones acerca de este punto.
El plebiscito aquel
El representante de Sutel en la comisión, Gabriel Molina, explicó que el monopolio rige tras el plebiscito de la Ley de Empresas Públicas, en 1992, cuando se estableció el monopolio estatal de las telecomunicaciones y no sólo de la telefonía fija. “La tecnología avanza, pero telecomunicaciones es todo, desde la telefonía celular hasta los datos, pasando también por la telefonía fija; no se puede cerrar el monopolio a la telefonía fija”, opinó.
Sobre la apertura del mercado de la telefonía celular, Molina señaló que la subasta por la cual en 2004 se otorgó el derecho de uso de frecuencias radioeléctricas para telefonía móvil a las empresas Telefónica de España (Movistar) y América Móvil (Claro) fue “absolutamente ilegal”, y aclaró que también la Mesa Política del FA manifestó en ese momento su oposición. Según el dirigente, desde el FA se dijo que “si eran gobierno iban a actuar en consecuencia, y si hubieran actuado en consecuencia hoy no estarían operando en el país estas multinacionales”.
Desde Sutel se admite que la futura ley de telecomunicaciones “no puede desconocer la realidad” del mercado de la telefonía celular, en el que ya están operando empresas privadas, pero de todas formas reclama que los privados “no sigan lesionando desde el punto de vista económico al país”. Según el gremio, sólo el año pasado Antel aportó a Rentas Generales 146 millones de dólares, y si el mercado fuera monopólico las ganancias serían mucho mayores.
Sobre los servicios de transmisión de datos por internet, Molina señaló que si bien la banda ancha fija es monopolio de Antel, la banda ancha móvil sí está en competencia en el mercado, a través de las licencias otorgadas por la Ursec. La postura del gremio es que se suspenda la entrega de permisos y que se revisen los ya concedidos, “para ordenar la casa”.
“Es el momento de barajar y dar de nuevo”, concluyó el dirigente.
La comisión no se reúne desde hace dos semanas, pero ya entregó un documento a la senadora Lucía Topolansky en el que se plantea un eventual esquema de competencias y facultades asignadas al Poder
Ejecutivo, la Dirección Nacional de Telecomunicaciones y la Ursec. Si bien la comisión aún no se adentró en la discusión de los documentos, se estima que habrá diferentes posiciones que derivarán, a su vez, en varios informes para el presidente.
“Mujica planteó que él no quería unanimidad, que, si había varias visiones sobre el tema, quería varias visiones”, informó uno de los integrantes. Se prevé que en estas próximas dos semanas se profundice el debate, y también se esperan definiciones sobre quiénes serán las autoridades de Antel; ya es seguro, confirman, que la ingeniera Carolina Cosse, que preside la comisión, estará al frente de la empresa pública.
La Diaria, 05 de abril de 2010 - Cecilia Álvarez
Mostrando entradas con la etiqueta Plan Cardales. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Plan Cardales. Mostrar todas las entradas
miércoles, 7 de abril de 2010
Uruguay tecnológico
Niños con computadoras portátiles; celulares que hacen de todo y la televisión digital son algunos de los avances que en materia tecnológica está afrontando Uruguay.
El ciudadano común asiste a una suerte de modernismo, impensado hace pocos años atrás. Y hoy, una palabra, mezcla de misterio y ciencia, resuena por todos lados: conectividad.
Uno de los logros de la administración de Tabaré Vázquez, reconocido por propios y ajenos, fue la instauración del Plan Ceibal que repartió computadoras portátiles a todos los escolares del país. Después, en su último año de gestión, antes de entregar la Presidencia a José Mujica, lanzó su segundo plan, también considerado como buque insignia de su gobierno: el Cardales (Convergencia para el Acceso a la Recreación y el Desarrollo de Alternativas Laborales y Emprendimientos Sustentables). Allí habrá una triple conexión, con un mismo soporte, que ofrecerá internet, telefonía fija y televisión por cable.
Ahora, el desafío se plantea con la sustitución de la televisión analógica por la digital y la decisión que deberá tomar el gobierno de Mujica de continuar con la norma europea u optar por el sistema japonés que es el más aceptado en América Latina.
En medio de los cambios tecnológicos que lleva adelante y que pretende implementar el gobierno, también el mercado ofrece una gama de accesorios informáticos y de comunicación inusual para otros tiempos.
El Uruguay tecnológico avanza y plantea a sus habitantes nuevas herramientas para una mejor comunicación y consumo.
La conectividad es ahora la figura principal del nuevo escenario.
Plan Ceibal
El Plan de Conectividad Educativa de Informática Básica para el Aprendizaje en Línea (Ceibal) fue una iniciativa personal del ex presidente Tabaré Vázquez.
Consistió en proporcionar gratis a cada escolar una computadora XO como complemento educativo y de esparcimiento. Hasta ahora se han entregado 370 mil máquinas. La computadora tiene programas de procesamiento de texto, cámara fotográfica y conectividad a internet.
El plan puso en evidencia la falta de preparación de los docentes, que inicialmente reaccionaron en forma adversa a las “ceibalitas”. Aun hoy muchos las miran de reojo. Las autoridades de la enseñanza crearon un grupo especial para enseñar computación a los profesores, a quienes se otorgó máquinas a un precio subsidiado. El Plan Ceibal se trasladará este año a los liceos. La computadora es ya parte es patrimonio de los estudiantes y con ella los alumnos aventajan a los docentes en materia de cultura... tecnológica.
Triple Play
Este plan, impulsado por el gobierno anterior tiene el objetivo de universalizar el acceso a la tecnología, sobre todo en las franjas más pobres. La idea es que a través de un cable de fibra óptica lleguen hasta los hogares las distintas señales para mirar TV cable, conectarse a internet y establecer comunicaciones telefónicas.
Este sistema es el que impera en Estados Unidos, por ejemplo, donde el cable principal se conecta al televisor y desde allí, a través de distintos conectores, salen los cables para la computadora y el teléfono. Este sistema, además, ya permite algún nivel de interactividad, es decir, emplear la pantalla del TV para ordenar servicios, caso del alquiler de películas. Esta posibilidad se desarrolla fundamentalmente con el advenimiento de la TV digital. Desde el gobierno se señaló que mediante el Cardales se estimulará el acceso a la educación, la información y el esparcimiento.
TV digital
El nuevo sistema de televisión digital permitirá una mejor calidad de imagen, comparable con la de un DVD. El sonido también mejorará, siendo similar al de un CD. Mediante el televisor se podrán recibir correos electrónicos, llamadas, pagar cuentas o realizar apuestas.
Para acceder a la televisión digital no será necesario cambiar el aparato de TV.
Podrá hacerse a través de un decodificador. Uruguay deberá decidir si se mantiene con el sistema europeo o elige otro. En 2007, Tabaré Vázquez se definió por la norma europea. Al momento de su asunción, José Mujica dijo que revisará esa elección. Las otras tecnologías son una estadounidense y otra japonés-brasileña. En España, por ejemplo, ya se bajó el sistema analógico y la televisión es enteramente digital.
Llegarán chiches nuevos
Nexus One es una de las últimas propuestas de Google para telefonía celular. Viene equipado con Android 2.1, la última versión de este sistema, que incluye aplicaciones como Google Maps con navegación o Facebook. Además, se aumentó el número de pantallas principales hasta cinco, ofreciendo así un mayor espacio para widgets (reproductores) y accesos directos. Entre los widgets se encuentra uno para mostrar noticias y otro para mostrar el tiempo actual con localización por GPS (Global Positioning System). Otra novedad es el iPad (ver página 18). El Tablet de Apple cuenta con conectividad a través de WiFi y Bluetooth y sobre fin de mes llegará la versión con 3G. Es un dispositivo creado para disfrutar videos, libros, juegos, música y navegar por internet. Pero las estrellas son los televisores en sus variedades de plasma, LCD o LED, cuya demanda mundial se ha incrementado con el advenimiento del Mundial de Fútbol de Sudáfrica.
El Observador, 04 de abril de 2010
El ciudadano común asiste a una suerte de modernismo, impensado hace pocos años atrás. Y hoy, una palabra, mezcla de misterio y ciencia, resuena por todos lados: conectividad.
Uno de los logros de la administración de Tabaré Vázquez, reconocido por propios y ajenos, fue la instauración del Plan Ceibal que repartió computadoras portátiles a todos los escolares del país. Después, en su último año de gestión, antes de entregar la Presidencia a José Mujica, lanzó su segundo plan, también considerado como buque insignia de su gobierno: el Cardales (Convergencia para el Acceso a la Recreación y el Desarrollo de Alternativas Laborales y Emprendimientos Sustentables). Allí habrá una triple conexión, con un mismo soporte, que ofrecerá internet, telefonía fija y televisión por cable.
Ahora, el desafío se plantea con la sustitución de la televisión analógica por la digital y la decisión que deberá tomar el gobierno de Mujica de continuar con la norma europea u optar por el sistema japonés que es el más aceptado en América Latina.
En medio de los cambios tecnológicos que lleva adelante y que pretende implementar el gobierno, también el mercado ofrece una gama de accesorios informáticos y de comunicación inusual para otros tiempos.
El Uruguay tecnológico avanza y plantea a sus habitantes nuevas herramientas para una mejor comunicación y consumo.
La conectividad es ahora la figura principal del nuevo escenario.
Plan Ceibal
El Plan de Conectividad Educativa de Informática Básica para el Aprendizaje en Línea (Ceibal) fue una iniciativa personal del ex presidente Tabaré Vázquez.
Consistió en proporcionar gratis a cada escolar una computadora XO como complemento educativo y de esparcimiento. Hasta ahora se han entregado 370 mil máquinas. La computadora tiene programas de procesamiento de texto, cámara fotográfica y conectividad a internet.
El plan puso en evidencia la falta de preparación de los docentes, que inicialmente reaccionaron en forma adversa a las “ceibalitas”. Aun hoy muchos las miran de reojo. Las autoridades de la enseñanza crearon un grupo especial para enseñar computación a los profesores, a quienes se otorgó máquinas a un precio subsidiado. El Plan Ceibal se trasladará este año a los liceos. La computadora es ya parte es patrimonio de los estudiantes y con ella los alumnos aventajan a los docentes en materia de cultura... tecnológica.
Triple Play
Este plan, impulsado por el gobierno anterior tiene el objetivo de universalizar el acceso a la tecnología, sobre todo en las franjas más pobres. La idea es que a través de un cable de fibra óptica lleguen hasta los hogares las distintas señales para mirar TV cable, conectarse a internet y establecer comunicaciones telefónicas.
Este sistema es el que impera en Estados Unidos, por ejemplo, donde el cable principal se conecta al televisor y desde allí, a través de distintos conectores, salen los cables para la computadora y el teléfono. Este sistema, además, ya permite algún nivel de interactividad, es decir, emplear la pantalla del TV para ordenar servicios, caso del alquiler de películas. Esta posibilidad se desarrolla fundamentalmente con el advenimiento de la TV digital. Desde el gobierno se señaló que mediante el Cardales se estimulará el acceso a la educación, la información y el esparcimiento.
TV digital
El nuevo sistema de televisión digital permitirá una mejor calidad de imagen, comparable con la de un DVD. El sonido también mejorará, siendo similar al de un CD. Mediante el televisor se podrán recibir correos electrónicos, llamadas, pagar cuentas o realizar apuestas.
Para acceder a la televisión digital no será necesario cambiar el aparato de TV.
Podrá hacerse a través de un decodificador. Uruguay deberá decidir si se mantiene con el sistema europeo o elige otro. En 2007, Tabaré Vázquez se definió por la norma europea. Al momento de su asunción, José Mujica dijo que revisará esa elección. Las otras tecnologías son una estadounidense y otra japonés-brasileña. En España, por ejemplo, ya se bajó el sistema analógico y la televisión es enteramente digital.
Llegarán chiches nuevos
Nexus One es una de las últimas propuestas de Google para telefonía celular. Viene equipado con Android 2.1, la última versión de este sistema, que incluye aplicaciones como Google Maps con navegación o Facebook. Además, se aumentó el número de pantallas principales hasta cinco, ofreciendo así un mayor espacio para widgets (reproductores) y accesos directos. Entre los widgets se encuentra uno para mostrar noticias y otro para mostrar el tiempo actual con localización por GPS (Global Positioning System). Otra novedad es el iPad (ver página 18). El Tablet de Apple cuenta con conectividad a través de WiFi y Bluetooth y sobre fin de mes llegará la versión con 3G. Es un dispositivo creado para disfrutar videos, libros, juegos, música y navegar por internet. Pero las estrellas son los televisores en sus variedades de plasma, LCD o LED, cuya demanda mundial se ha incrementado con el advenimiento del Mundial de Fútbol de Sudáfrica.
El Observador, 04 de abril de 2010
viernes, 26 de marzo de 2010
Samsung le sugirió a Antel mantener Adsl y sumar WiMax
La firma Samsung, fabricante de equipos electrónicos, de informática y telecomunicaciones, aconsejó a las autoridades de Antel conservar el servicio Adsl que brinda para la conexión a internet y sumar la tecnología WiMax.
Colaboración para incrementar la banda ancha móvil. Eso es lo que ofreció a Uruguay la firma Samsung. En una reunión que mantuvo el lunes 22 de marzo el gerente de Ventas Globales de la compañía, Michael Kim, con autoridades de Antel, aconsejó al ente de las telecomunicaciones invertir en la nueva tecnología de conexión WiMax, pero sin abandonar el sistema Adsl.
En entrevista con Ultimas Noticias, Kim sostuvo que el tráfico de datos en Uruguay y el mundo está creciendo a ritmo vertiginoso y que eso genera la necesidad de incrementar el ancho de banda y hacer que el sistema de red sea más eficiente.
"En Uruguay los usuarios de banda ancha son unos 400.000, es decir, 14% de la población. Y el gobierno quiere llevar esa cifra al 50%", dijo Kim al comentar los pormenores de la reunión que mantuvo con Martín Ponce de León, integrante del directorio de Antel, y el subsecretario de Industria, Edgardo Ortuño.
De hecho, a comienzos de año una delegación integrada por Ortuño, el ministro de Industria, Raúl Sendic, y el director de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto (OPP), Martín Dibarbure, viajó a Corea a ver la tecnología WiMax.
Kim explicó a este matutino que se trata de un sistema de conexión inalámbrica a internet que utiliza ondas radioeléctricas para transmitir datos, al igual que WiFi, pero en forma más potente.
Este sistema coreano puede ser útil a los planes Cardales y Ceibal y así dar conectividad a todo el país.
"No es fácil utilizar internet aquí en algunas zonas rurales. Pero una antena de WiMax puede conectar hasta un radio de 3 kilómetros en el campo y de 1 kilómetro en la ciudad", afirmó Kim. Si bien el gobierno mostró su interés por acceder a la tecnología necesaria para brindar conectividad a todo el territorio, el representante de Samsung estimó durante su visita que lo mejor es "incrementar el acceso a Adsl primero e invertir en WiMax, en segundo término".
Kim enfatizó que la infraestructura de la comunicación es importante porque "la habilidad de un país para acceder a información y conocimiento vitales para su desarrollo es un indicador de qué tan bien puede alcanzar sus metas nacionales".
El representante asiático comentó además que los operadores a nivel mundial están invirtiendo en WiMax por varios motivos.
En un 37% por la necesidad de incrementar los servicios y la capacidad del ancho de banda; en un 26% para apalancar la infraestructura 3G ya existente; un 15% para reducir los gastos operativos y de capital; otro 15% para flexibilizar el uso de diferentes espectros de banda y un 7% por flexibilización del canal.
PROYECCIONES Y OFERTA
Kim comentó a Ultimas Noticias que el crecimiento mensual del tráfico de datos a nivel mundial en el pasado era de 30 megabites por mes, en el presente es de un giga mensual y en el futuro será de 15 gigas por mes.
También puso como ejemplo de ese crecimiento veloz que en 2007 YouTube consumió tanta capacidad de información como todo internet en el año 2000.
Respecto al comportamiento de las nuevas generaciones, el experto previó que para 2015 el gasto anual en tecnología online será de 2,45 billones de dólares.
Para contribuir a insertar a Uruguay en este mecanismo voraz, mediante la ampliación del ancho de banda en el país y la extensión del acceso de la población a Internet, Samsung puede ofrecer todas las soluciones necesarias: chips, artefactos (computadoras, celulares) y sistemas (routers, antenas).
Una carrera por el podio mundial
En el ranking mundial de compañías de tecnología Informática del año 2009 Samsung ocupó el primer lugar con 117.400 millones de dólares de ingresos, seguida de Hewlett Packard con 114.600 millones y Siemens con 109.800 millones.
De 2008 a 2009 la compañía coreana trepó del puesto 21 al 19 del ranking de marcas mundiales, entre las que figuran Coca Cola, Mc Donald's, IBM, Toyota, Disney, Google y Marlboro. En cuanto a la tecnología de acceso múltiple (Ofdma en inglés) que se utiliza para las conexiones WiMax y Adsl, Samsung lideró en ventas en 2009 acaparando un 40% del mercado, seguida por Alvarion (empresa israelí) con 14%, Motorola 12%, Huawii 7%, ALU 6% y Cisco 4%.
A nivel mundial, Samsung tiene contratos comerciales de esta tecnología en 59 puntos del planeta. En América del Sur trabaja con las empresas Movilmax (Venezuela), Telefónica (Argentina) y Direct TV, esta última presente en Uruguay.
Samsung elaboró un pronóstico para Latinoamérica según el cual el promedio de ingresos (en dólares) por cada usuario continuará creciendo hacia 2014 y la media de lo que va de 2010 representa ya el 21% de lo que se alcanzará para ese entonces.
Ultimas Noticias, 26 de marzo de 2010
Colaboración para incrementar la banda ancha móvil. Eso es lo que ofreció a Uruguay la firma Samsung. En una reunión que mantuvo el lunes 22 de marzo el gerente de Ventas Globales de la compañía, Michael Kim, con autoridades de Antel, aconsejó al ente de las telecomunicaciones invertir en la nueva tecnología de conexión WiMax, pero sin abandonar el sistema Adsl.
En entrevista con Ultimas Noticias, Kim sostuvo que el tráfico de datos en Uruguay y el mundo está creciendo a ritmo vertiginoso y que eso genera la necesidad de incrementar el ancho de banda y hacer que el sistema de red sea más eficiente.
"En Uruguay los usuarios de banda ancha son unos 400.000, es decir, 14% de la población. Y el gobierno quiere llevar esa cifra al 50%", dijo Kim al comentar los pormenores de la reunión que mantuvo con Martín Ponce de León, integrante del directorio de Antel, y el subsecretario de Industria, Edgardo Ortuño.
De hecho, a comienzos de año una delegación integrada por Ortuño, el ministro de Industria, Raúl Sendic, y el director de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto (OPP), Martín Dibarbure, viajó a Corea a ver la tecnología WiMax.
Kim explicó a este matutino que se trata de un sistema de conexión inalámbrica a internet que utiliza ondas radioeléctricas para transmitir datos, al igual que WiFi, pero en forma más potente.
Este sistema coreano puede ser útil a los planes Cardales y Ceibal y así dar conectividad a todo el país.
"No es fácil utilizar internet aquí en algunas zonas rurales. Pero una antena de WiMax puede conectar hasta un radio de 3 kilómetros en el campo y de 1 kilómetro en la ciudad", afirmó Kim. Si bien el gobierno mostró su interés por acceder a la tecnología necesaria para brindar conectividad a todo el territorio, el representante de Samsung estimó durante su visita que lo mejor es "incrementar el acceso a Adsl primero e invertir en WiMax, en segundo término".
Kim enfatizó que la infraestructura de la comunicación es importante porque "la habilidad de un país para acceder a información y conocimiento vitales para su desarrollo es un indicador de qué tan bien puede alcanzar sus metas nacionales".
El representante asiático comentó además que los operadores a nivel mundial están invirtiendo en WiMax por varios motivos.
En un 37% por la necesidad de incrementar los servicios y la capacidad del ancho de banda; en un 26% para apalancar la infraestructura 3G ya existente; un 15% para reducir los gastos operativos y de capital; otro 15% para flexibilizar el uso de diferentes espectros de banda y un 7% por flexibilización del canal.
PROYECCIONES Y OFERTA
Kim comentó a Ultimas Noticias que el crecimiento mensual del tráfico de datos a nivel mundial en el pasado era de 30 megabites por mes, en el presente es de un giga mensual y en el futuro será de 15 gigas por mes.
También puso como ejemplo de ese crecimiento veloz que en 2007 YouTube consumió tanta capacidad de información como todo internet en el año 2000.
Respecto al comportamiento de las nuevas generaciones, el experto previó que para 2015 el gasto anual en tecnología online será de 2,45 billones de dólares.
Para contribuir a insertar a Uruguay en este mecanismo voraz, mediante la ampliación del ancho de banda en el país y la extensión del acceso de la población a Internet, Samsung puede ofrecer todas las soluciones necesarias: chips, artefactos (computadoras, celulares) y sistemas (routers, antenas).
Una carrera por el podio mundial
En el ranking mundial de compañías de tecnología Informática del año 2009 Samsung ocupó el primer lugar con 117.400 millones de dólares de ingresos, seguida de Hewlett Packard con 114.600 millones y Siemens con 109.800 millones.
De 2008 a 2009 la compañía coreana trepó del puesto 21 al 19 del ranking de marcas mundiales, entre las que figuran Coca Cola, Mc Donald's, IBM, Toyota, Disney, Google y Marlboro. En cuanto a la tecnología de acceso múltiple (Ofdma en inglés) que se utiliza para las conexiones WiMax y Adsl, Samsung lideró en ventas en 2009 acaparando un 40% del mercado, seguida por Alvarion (empresa israelí) con 14%, Motorola 12%, Huawii 7%, ALU 6% y Cisco 4%.
A nivel mundial, Samsung tiene contratos comerciales de esta tecnología en 59 puntos del planeta. En América del Sur trabaja con las empresas Movilmax (Venezuela), Telefónica (Argentina) y Direct TV, esta última presente en Uruguay.
Samsung elaboró un pronóstico para Latinoamérica según el cual el promedio de ingresos (en dólares) por cada usuario continuará creciendo hacia 2014 y la media de lo que va de 2010 representa ya el 21% de lo que se alcanzará para ese entonces.
Ultimas Noticias, 26 de marzo de 2010
Etiquetas:
Inclusión Digital,
Internet,
Plan Cardales,
Telecomunicaciones
viernes, 12 de marzo de 2010
El Plan Cardales: Nueva oportunidad
Mucho se viene hablando en este verano que termina del Plan Cardales, una de las iniciativas cruciales del gobierno de Vázquez que, en medio de discusiones y críticas públicas, fue puesta “en el congelador” a la espera de un nuevo rumbo que disponga el gobierno entrante. Es una iniciativa estratégica para el Uruguay, y por ende la discusión de sus objetivos e implementación es de alta relevancia. Por eso, hacemos este aporte desde una posición crítica con la implementación original y apostando a una reformulación que permita impulsar decididamente la inclusión digital a la vez que el desarrollo de la Internet en el Uruguay, fortaleciendo la integración del país a la Sociedad de la Información y el Conocimiento.
El objetivo fundamental: profundizar los logros del CEIBAL ampliando la conectividad
El Plan CEIBAL ha resultado una de las iniciativas históricas del gobierno que acaba de terminar, y significa un legado a fortalecer y ampliar, en tanto herramienta de inclusión en la Sociedad de la Información y el Conocimiento. Las llamadas “ceibalitas” ya cumplen un papel clave de “ventana al mundo digital” y de “vehículo en la autopista de la información”, para los niños y también para sus familias, y eso lo hacen fundamentalmente porque proveen de acceso a la Internet.
En otras palabras, una cosa son las ceibalitas en sí mismas, y otra, bastante más potente, son las ceibalitas conectadas a la Internet. La conectividad es un asunto crítico y central para asegurar el impacto del Plan CEIBAL y su potencial más allá del aula y de la escuela, llegando a las familias, sobre todo en entornos de exclusión social. Y de allí tal vez surgió en el gobierno pasado, de forma muy natural, el impulso inicial para el Plan Cardales: dar conectividad a todos los hogares del país, más allá de su condición social.
El primer Cardales: los problemas de un monstruo de 7 cabezas
Sin embargo, la iniciativa original pretendió ir mucho más allá: se agregó el acceso a la TV cable y a la telefonía básica, para instaurar en el centro del escenario al “triple play”. Esto metió al Gobierno y al Plan en una problemática mucho más compleja y difícil de controlar, lo cual fue tal vez el principal error, que hace que hoy el Cardales esté estancado y su implementación suspendida. Intentaremos explicarnos.
El Cardales original apareció en medio de la situación del mercado de las telecomunicaciones y la Televisión, donde hay operadores poderosos y empresas de influencia que tienen sus agendas, sus intereses y sus objetivos.
Por un lado, estaba el interés inicial del Gobierno: dar conectividad a todos, pero a este objetivo le fueron agregando otros que se debía contemplar: apareció el interés de ANTEL de dar televisión para abonados (el proyecto IPTV – Televisión con tecnología de Internet – de ANTEL ya se había planteado en sus niveles gerenciales), estaban los intereses de los operadores de TV Cable, que hacía años solicitaban licencias para dar servicio de banda ancha. Además, a estas empresas les preocupaba un emprendimiento de televisión gratuita o subsidiada que los pudiera sacar del negocio. Finalmente, estaban los intereses de los otros operadores de telecomunicaciones, que no querían que un subsidio público fuera a parar solamente a las arcas de ANTEL. Para terminar de complicarla, el gobierno acababa de otorgar una nueva licencia de TV satelital, esta vez a TELMEX (además de la usufructuada por Direct TV) y eso molestaba mucho a los empresarios de TV cable.
El gobierno pensó que podía alinear los astros a su favor y hacer una gran “carambola”: al mismo tiempo que llevaba televisión e Internet a los hogares pobres, le daba una licencia de datos a los cableros, y le permitía a ANTEL vender TV por Internet. Se argumenta una alianza entre empresas nacionales de TV Cable y ANTEL. Se suspende la licencia de TELMEX.
Por supuesto, la idea tenía escollos legales (las leyes de protección de inversiones y los tratados existentes no permiten discriminar a las empresas por el origen de su capital); obstáculos regulatorios: cómo subsidiar dándole fondos a algunas empresas y no a otras, sin “desnivelar el mercado”; y problemas comerciales: cómo ofrecer señales de TV gratis cuando algunos viven de vender esa señales y posiblemente varios otros problemas adicionales. Aparecieron además los problemas institucionales: quién ejecuta esto desde el Estado, qué rol le cabe a la URSEC, qué rol le cabe a ANTEL, etc.
Surgieron así voces cuestionando la iniciativa, sea por el carácter discrecional de la nueva “alianza público-privada” que parecía excluir jugadores, sea por la cancelación de la licencia de TELMEX, sea por las dudas que generaba ANTEL y su vocación de ampliarse a la TV, u otras. La propia Cámara de las empresas de Telecomunicaciones formuló un recurso pues querían participar y sienten que han sido discriminados, y aparentemente también el gobierno mexicano se quejó pues tenemos un tratado que protege inversiones y permite acceder a mercados.
En suma, una complicada maraña donde aparecieron todos los problemas juntos y mezclados: el objetivo de inclusión social del gobierno, los intereses de las empresas de cable, los de la TV abierta, los objetivos de ANTEL y las empresas de telecomunicaciones, el marco regulatorio y los compromisos del país con las inversiones extranjeras y con las empresas radicadas en Uruguay, y finalmente – pero tal vez lo más importante – los intereses de los ciudadanos. Se formó entonces un verdadero nudo gordiano: las restricciones eran tantas, que era muy difícil diseñar una solución que superara todos los problemas y tuviera éxito.
El Gobierno lo intentó a partir de varias definiciones, y lo quiso probar en Trinidad, el sitio elegido para el primer piloto de escala comercial. Para hacerlo, asignó al LATU el papel de liderar el proyecto, como antes había hecho con el CEIBAL. El operador sería la empresa de cable, en acuerdo con ANTEL. Se iba a ofrecer un paquete limitado de 8 señales de TV, un acceso a Internet de velocidad limitada (256/64) y algunas aplicaciones interactivas, a un precio de $ 300. Se subsidiaría solamente el “set-top-box” (equipo terminal en casa del cliente), y se exoneraría de IRAE a la firma de TV Cable en contrapartida.
El producto salió a la venta en agosto 2009. Hoy ha trascendido que la respuesta fue muy fría, con muy pocos servicios instalados a la fecha. Tal vez las señales de TV eran pocas y el producto poco atractivo, (las señales de la TV abierta de Montevideo -4, 10 y 12- no estaban presentes, aparentemente por la falta de un acuerdo comercial) tal vez la integración con Ceibal fue baja, tal vez falló la implementación, tal vez el precio no era atractivo para la gente de bajos ingresos.
Ya sobre el fin del período de gobierno, se pretendió avanzar en el otorgamiento de licencias de banda ancha a los operadores de TV Cable, como estaba previsto, pero aparece la fuerte oposición de SUTEL y de algunas voces en el Frente Amplio, en un contexto de bajo impacto del piloto en Trinidad. Una comisión del FA estudia el tema y recomienda frenar la marcha del Plan. El gobierno de Vázquez, visto el poco tiempo de que dispone, decide suspender la implementación, evaluar su marcha con una Comisión y dejar el tema para el gobierno entrante. Visto muy a la distancia, parece que la batalla la ganaron las voces que pedían un “Cardales 100% estatal” pero, ¿será así?
El necesario replanteo: de vuelta al objetivo inicial
Es momento entonces de retomar el tema desde el comienzo: ¿Qué debemos buscar con esta iniciativa? Sin dudas hay que retomar el espíritu inicial de “ampliación del Plan CEIBAL”: llevar Internet a todos los hogares del país, y dejar de lado la compleja maraña de restricciones y problemas que produce incluir la TV en el paquete.
Lo que hace la diferencia en un hogar es tener Internet: es una plataforma interactiva, donde la persona se informa, interactúa con otros, hace negocios, puede capacitarse y también buscar entretenimiento. Esa ventana el mundo, ese “vehículo de la sociedad de la información” es lo que los niños tienen en las XO, cuando acceden a Internet, y que deberían poder llevar a sus casas.
Conclusión: hay que focalizar en lo que importa que es Internet para todos. Lo demás, el acceso a la TV Cable, el triple play, etc., parece por ahora secundario.
Los problemas del monopolio
A los uruguayos no nos molestan mucho los monopolios, por lo menos desde un punto de vista conceptual. Estamos acostumbrados a sufrirlos y nos parecen el estado natural de algunas cosas. Más aún, si son monopolios de empresas del Estado. Sin embargo, los monopolios tienen costos, y esos costos se pagan todos los días por parte de los usuarios: costos directos (el precio es más caro), costos de oportunidad (no me dejan acceder al servicio que necesito porque no le interesa al proveedor darlo), costos de mal servicio.
La competencia favorece al usuario. Eso es muy claro y también lo hemos vivido varias veces. Un caso muy notable es la explosión de la telefonía celular, donde en la etapa inicial con MOVICOM había unas decenas de miles de usuarios, a precios astronómicos. Luego nace ANCEL, y se produce un fuerte impulso al celular: de un artículo suntuoso y carísimo, accesible desde pocos lugares, se hizo accesible para buena parte de la clase media, y con cobertura nacional. Luego ingresó la tercera empresa operadora, CTI (ahora CLARO) y MOVICOM se transformó en MOVISTAR. Se desató una fuerte competencia en el mercado, se introdujo tecnología y hoy el celular es universal en Uruguay: todos los tenemos, y está al alcance de todos, desde los más ricos hasta los beneficiarios del PANES, y eso está muy bien.
Es cierto, sí, que le mercado de las telecomunicaciones es naturalmente oligopólico (hay requerimientos fuertes de capital y de acceso a recursos que solo algunas empresas pueden conseguir).
Por eso, es necesario regular estos mercados y obligar a la competencia, obligar a los operadores a interconectarse y a tener políticas transparentes de precios y ofrecer productos comparables.
Resulta imprescindible contar con un organismo regulador fuerte. En nuestro país ese es el papel de la URSEC, y siempre debe ser fortalecido.
Iniciativas como el CARDALES deberían evitar fortalecer las prácticas oligopólicas, las alianzas a espaldas del mercado, o el aprovechamiento de la posición dominante de unos en detrimento de otros. Se perjudica al usuario, y además se comprometen luego las inversiones, en un mercado tan dinámico donde se necesitan las de todos los operadores.
¿Políticas públicas o el Mercado?
Bueno, entonces, ¿por qué no repetir la experiencia del celular con la banda ancha? ¿Basta con el mercado? O bien, en la otra punta ¿por qué no apostar 100% a una solución estatal? Que el Estado despliegue una “banda ancha para los pobres” o algo por el estilo, encargando de ello a ANTEL. Esa parece ser la disyuntiva actual, pero, como toda alternativa dual, ambas opciones tienen costos demasiado altos y ponen en riesgo el cumplimiento y sostenimiento del objetivo inicial.
Para empezar, es claro que si bien legalmente no existe un monopolio el mercado en la banda ancha no se trata de un mercado 100% en competencia. Existe la posición dominante que es la de ANTEL, único operador que puede vender ADSL utilizando los cables telefónicos, y los competidores que existen son inalámbricos (Dedicado y la Internet Móvil de los operadores de celular).
Entonces es posible que, de pique, este mercado no sea tan dinámico como el del celular y por lo tanto su agresividad de penetración sea menor y los costos mayores. Además, es posible que haya una demanda a desarrollar, una necesidad del público que aún no está expresada y que haya que facilitar, impulsar, en alguna medida generar. Las ceibalitas sin duda ayudarán para eso, pero además se requieren accesos de bajo costo para los hogares más desposeídos, a riesgo – muy serio si miramos al mundo – de que el mercado se desarrolle sin ellos.
En otras palabras, parece una situación ideal para que el Estado intervenga impulsando el desarrollo de la demanda y asegurando simultáneamente la inclusión, que como sabemos es clave, porque participar de la sociedad de la Información es imprescindible para ejercer la ciudadanía y para integrarse social, laboral y culturalmente.
Sin embargo, la “solución estatista” parece muy inadecuada. Si se opta por implementar una Internet de amplia cobertura a pérdida, inevitablemente hay que encontrar la forma de no vulnerar con una competencia desleal a todos los que tienen negocios legítimos funcionando, inversiones realizadas, etc. Entonces, inevitablemente, se tratará de una Internet “de clase B”, que no compita con la otra, un producto que nadie que pueda pagar elegiría. O bien, ponerse más radical y decir “no importan los intereses de las empresas” y estatizarlo todo. Esta última es la vuelta al viejo monopolio, y es muy fácil de darse cuenta que – además de las enormes reclamos y demandas que generaría, además de la mala imagen con los inversores, además de los compromisos asumidos en el Conrad (“no expropiaremos…”) – nos llevaría directamente al atraso y al mal servicio, más allá tal vez de algún impulso inicial interesante.
Y esto es mucho más serio en un sector con el nivel de cambio acelerado que tienen las telecomunicaciones: apostar a la inversión pública y la gestión estatal como único sustento del sector telecomunicaciones (una gestión estatal que además todos quieren reformar), y al monopolio como esquema de servicio es un pasaporte seguro para el estancamiento y la baja calidad.
En conclusión, parece claro que hay que fortalecer la competencia, apostar al desarrollo del mercado de banda ancha con mayor agresividad y penetración, pero también que hay un papel central para las políticas públicas en el impulso al acceso a Internet de todos, sin exclusiones.
En base a toda esta reflexión, podemos poner algunas condiciones a ese impulso desde el Estado:
• Debe desarrollarse la banda ancha, sin restringir (e incluso ampliando) la competencia entre los operadores,
• Debe fortalecerse el papel de las instituciones necesarias para el funcionamiento del mercado (en particular la URSEC)
• Deben evitarse las soluciones “de primera y segunda clase”, donde existe por un lado la internet comercial, para los que pueden, y luego una “internet de segunda clase” para los más pobres o excluidos. Todos deberían acceder a las mismas redes, más allá de que unos lo hagan con subsidio y otros no.
La propuesta
La propuesta es que el usuario elija. En otras palabras, que todos puedan elegir su proveedor, aún los que tienen un servicio subsidiado, que no pagan (o por el que pagan muy poco). El Estado aplica fondos públicos para que los hogares de bajos ingresos tengan acceso a la banda ancha, por lo menos en un paquete básico.
El usuario que tiene derecho al Plan se suscribe en el servicio, y es el Estado el que paga (todo o una parte importante). Pero el que elije el proveedor de conectividad es el usuario o la familia: si prefiere ADSL de ANTEL, o si prefiere Internet Móvil de Claro, o Banda Ancha de DEDICADO, o los nuevos acceso de los cableoperadores, es un problema de él. Claro, será problema del operador darle buen servicio, tenerlo conforme y retenerlo, de la misma manera que con cualquier otro cliente, porque él también se puede ir, llevándose el dinero del subsidio estatal a otro lado.
Se trata de organizar un Fondo de Servicio Universal para financiar el acceso de los menos favorecidos el acceso a la banda ancha, pero dejarlos comprar su servicio entre los operadores disponibles y asegurar la competencia.
Complementariamente, si existieran limitaciones de infraestructura que requirieran grandes inversiones en algún lugar o punto de la red, se pueden asignar fondos directamente al operador de menor costo, para cubrir zonas alejadas o especialmente costosas. Esto se hace mucho en el mundo, pero sobre todo en países con problemas de acceso geográfico importante, donde existen zonas remotas y poco pobladas. Como este plan apunta a la inclusión social, es posible que este caso no se presente con frecuencia: muchos hogares excluidos están en la periferia de las ciudades, donde la cobertura ya existe o no es muy costosa: el problema crucial no es con la infraestructura, es con el usuario hoy no puede costear el servicio. Por supuesto, que el crecimiento del mercado seguirá obligando a los operadores a invertir en infraestructura, pero eso es lo que ellos más debe querer: desarrollar sus redes para atender la demanda de los clientes, sean clientes privados o clientes del Plan.
Conclusión
El nuevo gobierno tiene una oportunidad histórica para lograr el objetivo de la inclusión digital, a partir de la universalización del acceso a Internet. Lo puede hacer en forma relativamente rápida y sencilla, si solamente de concentra en esto y no intenta arbitrar entre los diferentes operadores, evita complicar el problema agregando otros temas como el de la TV y facilita las inversiones dejando claras las reglas de largo plazo para todos.
Los más necesitados pueden acceder a los servicios básicos (por ejemplo un enlace de 1Mbps de bajada/256k de subida) en forma subsidiada, pagando muy poco, pero eligiendo ellos el servicio que más les conviene (por ejemplo, en algunos asentamientos la conexión inalámbrica puede ser la adecuada) y pudiendo exigir un buen servicio. Al proveedor no le debería hacer diferencia quién paga la factura, porque el cliente se le puede ir con el contrato a otro lado, aunque esté pagando el Estado. El mercado recibiría además un impulso importante, y todos los usuarios de banda ancha nos veríamos beneficiados, porque las inversiones en la red a largo plazo mejoran el servicio para todos. Los operadores “agrandarían la torta” y generalmente saldrían favorecidos con el aumento de la facturación.
Finalmente, los niños del CEIBAL llevarían las XO a sus casas y seguirían conectados, y sus familias también, ampliando el alcance del plan y multiplicando su impacto. Se trata de una oportunidad histórica y si se aplica correctamente, generará impactos de largo plazo para el desarrollo del país que todos queremos.
(*) El Ingeniero Omar Paganini es Decano de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Católica del Uruguay, miembro del CONICYT por las Universidades Privadas y del CESPE de la ANII. Se ha desempeñado en cargos gerenciales en la industria y como consultor a nivel nacional e internacional en temas de Tecnologías de la Información.
Semanario Voces, 11 de marzo de 2010 - Omar Paganini (*)
El objetivo fundamental: profundizar los logros del CEIBAL ampliando la conectividad
El Plan CEIBAL ha resultado una de las iniciativas históricas del gobierno que acaba de terminar, y significa un legado a fortalecer y ampliar, en tanto herramienta de inclusión en la Sociedad de la Información y el Conocimiento. Las llamadas “ceibalitas” ya cumplen un papel clave de “ventana al mundo digital” y de “vehículo en la autopista de la información”, para los niños y también para sus familias, y eso lo hacen fundamentalmente porque proveen de acceso a la Internet.
En otras palabras, una cosa son las ceibalitas en sí mismas, y otra, bastante más potente, son las ceibalitas conectadas a la Internet. La conectividad es un asunto crítico y central para asegurar el impacto del Plan CEIBAL y su potencial más allá del aula y de la escuela, llegando a las familias, sobre todo en entornos de exclusión social. Y de allí tal vez surgió en el gobierno pasado, de forma muy natural, el impulso inicial para el Plan Cardales: dar conectividad a todos los hogares del país, más allá de su condición social.
El primer Cardales: los problemas de un monstruo de 7 cabezas
Sin embargo, la iniciativa original pretendió ir mucho más allá: se agregó el acceso a la TV cable y a la telefonía básica, para instaurar en el centro del escenario al “triple play”. Esto metió al Gobierno y al Plan en una problemática mucho más compleja y difícil de controlar, lo cual fue tal vez el principal error, que hace que hoy el Cardales esté estancado y su implementación suspendida. Intentaremos explicarnos.
El Cardales original apareció en medio de la situación del mercado de las telecomunicaciones y la Televisión, donde hay operadores poderosos y empresas de influencia que tienen sus agendas, sus intereses y sus objetivos.
Por un lado, estaba el interés inicial del Gobierno: dar conectividad a todos, pero a este objetivo le fueron agregando otros que se debía contemplar: apareció el interés de ANTEL de dar televisión para abonados (el proyecto IPTV – Televisión con tecnología de Internet – de ANTEL ya se había planteado en sus niveles gerenciales), estaban los intereses de los operadores de TV Cable, que hacía años solicitaban licencias para dar servicio de banda ancha. Además, a estas empresas les preocupaba un emprendimiento de televisión gratuita o subsidiada que los pudiera sacar del negocio. Finalmente, estaban los intereses de los otros operadores de telecomunicaciones, que no querían que un subsidio público fuera a parar solamente a las arcas de ANTEL. Para terminar de complicarla, el gobierno acababa de otorgar una nueva licencia de TV satelital, esta vez a TELMEX (además de la usufructuada por Direct TV) y eso molestaba mucho a los empresarios de TV cable.
El gobierno pensó que podía alinear los astros a su favor y hacer una gran “carambola”: al mismo tiempo que llevaba televisión e Internet a los hogares pobres, le daba una licencia de datos a los cableros, y le permitía a ANTEL vender TV por Internet. Se argumenta una alianza entre empresas nacionales de TV Cable y ANTEL. Se suspende la licencia de TELMEX.
Por supuesto, la idea tenía escollos legales (las leyes de protección de inversiones y los tratados existentes no permiten discriminar a las empresas por el origen de su capital); obstáculos regulatorios: cómo subsidiar dándole fondos a algunas empresas y no a otras, sin “desnivelar el mercado”; y problemas comerciales: cómo ofrecer señales de TV gratis cuando algunos viven de vender esa señales y posiblemente varios otros problemas adicionales. Aparecieron además los problemas institucionales: quién ejecuta esto desde el Estado, qué rol le cabe a la URSEC, qué rol le cabe a ANTEL, etc.
Surgieron así voces cuestionando la iniciativa, sea por el carácter discrecional de la nueva “alianza público-privada” que parecía excluir jugadores, sea por la cancelación de la licencia de TELMEX, sea por las dudas que generaba ANTEL y su vocación de ampliarse a la TV, u otras. La propia Cámara de las empresas de Telecomunicaciones formuló un recurso pues querían participar y sienten que han sido discriminados, y aparentemente también el gobierno mexicano se quejó pues tenemos un tratado que protege inversiones y permite acceder a mercados.
En suma, una complicada maraña donde aparecieron todos los problemas juntos y mezclados: el objetivo de inclusión social del gobierno, los intereses de las empresas de cable, los de la TV abierta, los objetivos de ANTEL y las empresas de telecomunicaciones, el marco regulatorio y los compromisos del país con las inversiones extranjeras y con las empresas radicadas en Uruguay, y finalmente – pero tal vez lo más importante – los intereses de los ciudadanos. Se formó entonces un verdadero nudo gordiano: las restricciones eran tantas, que era muy difícil diseñar una solución que superara todos los problemas y tuviera éxito.
El Gobierno lo intentó a partir de varias definiciones, y lo quiso probar en Trinidad, el sitio elegido para el primer piloto de escala comercial. Para hacerlo, asignó al LATU el papel de liderar el proyecto, como antes había hecho con el CEIBAL. El operador sería la empresa de cable, en acuerdo con ANTEL. Se iba a ofrecer un paquete limitado de 8 señales de TV, un acceso a Internet de velocidad limitada (256/64) y algunas aplicaciones interactivas, a un precio de $ 300. Se subsidiaría solamente el “set-top-box” (equipo terminal en casa del cliente), y se exoneraría de IRAE a la firma de TV Cable en contrapartida.
El producto salió a la venta en agosto 2009. Hoy ha trascendido que la respuesta fue muy fría, con muy pocos servicios instalados a la fecha. Tal vez las señales de TV eran pocas y el producto poco atractivo, (las señales de la TV abierta de Montevideo -4, 10 y 12- no estaban presentes, aparentemente por la falta de un acuerdo comercial) tal vez la integración con Ceibal fue baja, tal vez falló la implementación, tal vez el precio no era atractivo para la gente de bajos ingresos.
Ya sobre el fin del período de gobierno, se pretendió avanzar en el otorgamiento de licencias de banda ancha a los operadores de TV Cable, como estaba previsto, pero aparece la fuerte oposición de SUTEL y de algunas voces en el Frente Amplio, en un contexto de bajo impacto del piloto en Trinidad. Una comisión del FA estudia el tema y recomienda frenar la marcha del Plan. El gobierno de Vázquez, visto el poco tiempo de que dispone, decide suspender la implementación, evaluar su marcha con una Comisión y dejar el tema para el gobierno entrante. Visto muy a la distancia, parece que la batalla la ganaron las voces que pedían un “Cardales 100% estatal” pero, ¿será así?
El necesario replanteo: de vuelta al objetivo inicial
Es momento entonces de retomar el tema desde el comienzo: ¿Qué debemos buscar con esta iniciativa? Sin dudas hay que retomar el espíritu inicial de “ampliación del Plan CEIBAL”: llevar Internet a todos los hogares del país, y dejar de lado la compleja maraña de restricciones y problemas que produce incluir la TV en el paquete.
Lo que hace la diferencia en un hogar es tener Internet: es una plataforma interactiva, donde la persona se informa, interactúa con otros, hace negocios, puede capacitarse y también buscar entretenimiento. Esa ventana el mundo, ese “vehículo de la sociedad de la información” es lo que los niños tienen en las XO, cuando acceden a Internet, y que deberían poder llevar a sus casas.
Conclusión: hay que focalizar en lo que importa que es Internet para todos. Lo demás, el acceso a la TV Cable, el triple play, etc., parece por ahora secundario.
Los problemas del monopolio
A los uruguayos no nos molestan mucho los monopolios, por lo menos desde un punto de vista conceptual. Estamos acostumbrados a sufrirlos y nos parecen el estado natural de algunas cosas. Más aún, si son monopolios de empresas del Estado. Sin embargo, los monopolios tienen costos, y esos costos se pagan todos los días por parte de los usuarios: costos directos (el precio es más caro), costos de oportunidad (no me dejan acceder al servicio que necesito porque no le interesa al proveedor darlo), costos de mal servicio.
La competencia favorece al usuario. Eso es muy claro y también lo hemos vivido varias veces. Un caso muy notable es la explosión de la telefonía celular, donde en la etapa inicial con MOVICOM había unas decenas de miles de usuarios, a precios astronómicos. Luego nace ANCEL, y se produce un fuerte impulso al celular: de un artículo suntuoso y carísimo, accesible desde pocos lugares, se hizo accesible para buena parte de la clase media, y con cobertura nacional. Luego ingresó la tercera empresa operadora, CTI (ahora CLARO) y MOVICOM se transformó en MOVISTAR. Se desató una fuerte competencia en el mercado, se introdujo tecnología y hoy el celular es universal en Uruguay: todos los tenemos, y está al alcance de todos, desde los más ricos hasta los beneficiarios del PANES, y eso está muy bien.
Es cierto, sí, que le mercado de las telecomunicaciones es naturalmente oligopólico (hay requerimientos fuertes de capital y de acceso a recursos que solo algunas empresas pueden conseguir).
Por eso, es necesario regular estos mercados y obligar a la competencia, obligar a los operadores a interconectarse y a tener políticas transparentes de precios y ofrecer productos comparables.
Resulta imprescindible contar con un organismo regulador fuerte. En nuestro país ese es el papel de la URSEC, y siempre debe ser fortalecido.
Iniciativas como el CARDALES deberían evitar fortalecer las prácticas oligopólicas, las alianzas a espaldas del mercado, o el aprovechamiento de la posición dominante de unos en detrimento de otros. Se perjudica al usuario, y además se comprometen luego las inversiones, en un mercado tan dinámico donde se necesitan las de todos los operadores.
¿Políticas públicas o el Mercado?
Bueno, entonces, ¿por qué no repetir la experiencia del celular con la banda ancha? ¿Basta con el mercado? O bien, en la otra punta ¿por qué no apostar 100% a una solución estatal? Que el Estado despliegue una “banda ancha para los pobres” o algo por el estilo, encargando de ello a ANTEL. Esa parece ser la disyuntiva actual, pero, como toda alternativa dual, ambas opciones tienen costos demasiado altos y ponen en riesgo el cumplimiento y sostenimiento del objetivo inicial.
Para empezar, es claro que si bien legalmente no existe un monopolio el mercado en la banda ancha no se trata de un mercado 100% en competencia. Existe la posición dominante que es la de ANTEL, único operador que puede vender ADSL utilizando los cables telefónicos, y los competidores que existen son inalámbricos (Dedicado y la Internet Móvil de los operadores de celular).
Entonces es posible que, de pique, este mercado no sea tan dinámico como el del celular y por lo tanto su agresividad de penetración sea menor y los costos mayores. Además, es posible que haya una demanda a desarrollar, una necesidad del público que aún no está expresada y que haya que facilitar, impulsar, en alguna medida generar. Las ceibalitas sin duda ayudarán para eso, pero además se requieren accesos de bajo costo para los hogares más desposeídos, a riesgo – muy serio si miramos al mundo – de que el mercado se desarrolle sin ellos.
En otras palabras, parece una situación ideal para que el Estado intervenga impulsando el desarrollo de la demanda y asegurando simultáneamente la inclusión, que como sabemos es clave, porque participar de la sociedad de la Información es imprescindible para ejercer la ciudadanía y para integrarse social, laboral y culturalmente.
Sin embargo, la “solución estatista” parece muy inadecuada. Si se opta por implementar una Internet de amplia cobertura a pérdida, inevitablemente hay que encontrar la forma de no vulnerar con una competencia desleal a todos los que tienen negocios legítimos funcionando, inversiones realizadas, etc. Entonces, inevitablemente, se tratará de una Internet “de clase B”, que no compita con la otra, un producto que nadie que pueda pagar elegiría. O bien, ponerse más radical y decir “no importan los intereses de las empresas” y estatizarlo todo. Esta última es la vuelta al viejo monopolio, y es muy fácil de darse cuenta que – además de las enormes reclamos y demandas que generaría, además de la mala imagen con los inversores, además de los compromisos asumidos en el Conrad (“no expropiaremos…”) – nos llevaría directamente al atraso y al mal servicio, más allá tal vez de algún impulso inicial interesante.
Y esto es mucho más serio en un sector con el nivel de cambio acelerado que tienen las telecomunicaciones: apostar a la inversión pública y la gestión estatal como único sustento del sector telecomunicaciones (una gestión estatal que además todos quieren reformar), y al monopolio como esquema de servicio es un pasaporte seguro para el estancamiento y la baja calidad.
En conclusión, parece claro que hay que fortalecer la competencia, apostar al desarrollo del mercado de banda ancha con mayor agresividad y penetración, pero también que hay un papel central para las políticas públicas en el impulso al acceso a Internet de todos, sin exclusiones.
En base a toda esta reflexión, podemos poner algunas condiciones a ese impulso desde el Estado:
• Debe desarrollarse la banda ancha, sin restringir (e incluso ampliando) la competencia entre los operadores,
• Debe fortalecerse el papel de las instituciones necesarias para el funcionamiento del mercado (en particular la URSEC)
• Deben evitarse las soluciones “de primera y segunda clase”, donde existe por un lado la internet comercial, para los que pueden, y luego una “internet de segunda clase” para los más pobres o excluidos. Todos deberían acceder a las mismas redes, más allá de que unos lo hagan con subsidio y otros no.
La propuesta
La propuesta es que el usuario elija. En otras palabras, que todos puedan elegir su proveedor, aún los que tienen un servicio subsidiado, que no pagan (o por el que pagan muy poco). El Estado aplica fondos públicos para que los hogares de bajos ingresos tengan acceso a la banda ancha, por lo menos en un paquete básico.
El usuario que tiene derecho al Plan se suscribe en el servicio, y es el Estado el que paga (todo o una parte importante). Pero el que elije el proveedor de conectividad es el usuario o la familia: si prefiere ADSL de ANTEL, o si prefiere Internet Móvil de Claro, o Banda Ancha de DEDICADO, o los nuevos acceso de los cableoperadores, es un problema de él. Claro, será problema del operador darle buen servicio, tenerlo conforme y retenerlo, de la misma manera que con cualquier otro cliente, porque él también se puede ir, llevándose el dinero del subsidio estatal a otro lado.
Se trata de organizar un Fondo de Servicio Universal para financiar el acceso de los menos favorecidos el acceso a la banda ancha, pero dejarlos comprar su servicio entre los operadores disponibles y asegurar la competencia.
Complementariamente, si existieran limitaciones de infraestructura que requirieran grandes inversiones en algún lugar o punto de la red, se pueden asignar fondos directamente al operador de menor costo, para cubrir zonas alejadas o especialmente costosas. Esto se hace mucho en el mundo, pero sobre todo en países con problemas de acceso geográfico importante, donde existen zonas remotas y poco pobladas. Como este plan apunta a la inclusión social, es posible que este caso no se presente con frecuencia: muchos hogares excluidos están en la periferia de las ciudades, donde la cobertura ya existe o no es muy costosa: el problema crucial no es con la infraestructura, es con el usuario hoy no puede costear el servicio. Por supuesto, que el crecimiento del mercado seguirá obligando a los operadores a invertir en infraestructura, pero eso es lo que ellos más debe querer: desarrollar sus redes para atender la demanda de los clientes, sean clientes privados o clientes del Plan.
Conclusión
El nuevo gobierno tiene una oportunidad histórica para lograr el objetivo de la inclusión digital, a partir de la universalización del acceso a Internet. Lo puede hacer en forma relativamente rápida y sencilla, si solamente de concentra en esto y no intenta arbitrar entre los diferentes operadores, evita complicar el problema agregando otros temas como el de la TV y facilita las inversiones dejando claras las reglas de largo plazo para todos.
Los más necesitados pueden acceder a los servicios básicos (por ejemplo un enlace de 1Mbps de bajada/256k de subida) en forma subsidiada, pagando muy poco, pero eligiendo ellos el servicio que más les conviene (por ejemplo, en algunos asentamientos la conexión inalámbrica puede ser la adecuada) y pudiendo exigir un buen servicio. Al proveedor no le debería hacer diferencia quién paga la factura, porque el cliente se le puede ir con el contrato a otro lado, aunque esté pagando el Estado. El mercado recibiría además un impulso importante, y todos los usuarios de banda ancha nos veríamos beneficiados, porque las inversiones en la red a largo plazo mejoran el servicio para todos. Los operadores “agrandarían la torta” y generalmente saldrían favorecidos con el aumento de la facturación.
Finalmente, los niños del CEIBAL llevarían las XO a sus casas y seguirían conectados, y sus familias también, ampliando el alcance del plan y multiplicando su impacto. Se trata de una oportunidad histórica y si se aplica correctamente, generará impactos de largo plazo para el desarrollo del país que todos queremos.
(*) El Ingeniero Omar Paganini es Decano de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Católica del Uruguay, miembro del CONICYT por las Universidades Privadas y del CESPE de la ANII. Se ha desempeñado en cargos gerenciales en la industria y como consultor a nivel nacional e internacional en temas de Tecnologías de la Información.
Semanario Voces, 11 de marzo de 2010 - Omar Paganini (*)
Etiquetas:
Plan Cardales
lunes, 25 de mayo de 2009
Taller sobre Triple Play para comunicadores
El triple play o Plan Cardales y otras creaciones tecnológicas, una oportunidad para crear diversidad informativa. Lunes 25 de mayo - Hora 17:30. A.P.U. (Asociación de la Prensa Uruguaya) San José 1330 (esq. Ejido)
El triple play o Plan Cardales y otras creaciones tecnológicas, una oportunidad para crear diversidad informativa.
¿Qué significa Triple Play?
¿A qué nos enfrenta?
¿Puede atentar contra las fuentes de trabajo?
¿Cómo nos capacitamos para asumir esta nueva tecnología?
Panelistas:
Por Argentina:
Ing. Ricardo Beltrán,
Periodista, Profesor de la UBA (Universidad de Buenos Aires), Asesor de SATSAID (Sindicato Argentino de la televisión)
Por Uruguay:
Beatriz Vetrale,
Directora Nacional de Telecomunicaciones del Ministerio de Industria.
Temario:
- Condicionamientos a la infraestructura
- Límites al porcentaje de participación extranjera y en bolsa.
- Transparencia de la propiedad
- Incompatibilidades y topes entre licencias para diferentes medios
- Consecuencias con vistas a la TV digital y móvil
- La reglas de los tres tercios.
- Reacción de los grupos concentrados
- La ideología comunicacional en juego.
Lunes 25 de mayo - Hora 17:30
A.P.U. (Asociación de la Prensa Uruguaya)
San José 1330 (esq. Ejido)
APU, 22 de mayo de 2009
El triple play o Plan Cardales y otras creaciones tecnológicas, una oportunidad para crear diversidad informativa.
¿Qué significa Triple Play?
¿A qué nos enfrenta?
¿Puede atentar contra las fuentes de trabajo?
¿Cómo nos capacitamos para asumir esta nueva tecnología?
Panelistas:
Por Argentina:
Ing. Ricardo Beltrán,
Periodista, Profesor de la UBA (Universidad de Buenos Aires), Asesor de SATSAID (Sindicato Argentino de la televisión)
Por Uruguay:
Beatriz Vetrale,
Directora Nacional de Telecomunicaciones del Ministerio de Industria.
Temario:
- Condicionamientos a la infraestructura
- Límites al porcentaje de participación extranjera y en bolsa.
- Transparencia de la propiedad
- Incompatibilidades y topes entre licencias para diferentes medios
- Consecuencias con vistas a la TV digital y móvil
- La reglas de los tres tercios.
- Reacción de los grupos concentrados
- La ideología comunicacional en juego.
Lunes 25 de mayo - Hora 17:30
A.P.U. (Asociación de la Prensa Uruguaya)
San José 1330 (esq. Ejido)
APU, 22 de mayo de 2009
Etiquetas:
Actividades / Eventos,
Periodismo,
Plan Cardales
viernes, 22 de mayo de 2009
Banda ancha irrestricta
El investigador George Yúdice cree que el Estado debe asegurar a los ciudadanos el acceso a internet. Mientras gran parte del debate en torno a la cultura y los medios de comunicación -organizado en el Teatro Solís por el MEC hace tres semanas- se concentró en la conveniencia de legislar sobre la representación mínima de producciones culturales nacionales en la TV, el cine y la radio, quien se encargó de cerrar el foro realizó una propuesta singular.
Para el teórico norteamericano George Yúdice, el Estado debe abandonar la idea de competir con la industria cultural y aprovechar las posibilidades que brindan internet y su confluencia con la telefonía y la televisión.
-Detrás de la idea de que el Estado garantice el acceso a banda ancha está el supuesto de que la presencia en internet asegura la diversidad de expresiones culturales. ¿Es así?
-Viene al caso el ejemplo que di de la red Overmundo [www.overmundo.com.br].
Es financiada parcialmente por el gobierno de Brasil y por una empresa relativamente independiente, Petrobras, y allí está organizada la participación de los ciudadanos de manera abierta. Para mí, es una manera de acomodar una serie de iniciativas sin que haya un ministerio de Cultura que juzgue e identifique cuáles expresiones no tienen suficiente representación en la esfera pública mediática y decida promocionarlas, que fue un poco el debate que se estableció después de mi exposición.
-Justamente el foro estuvo asociado a la preparación de una ley para asegurar que ciertas expresiones consideradas de valor cultural tengan mayor espacio en los medios audiovisuales.
-Mi propuesta es distinta. Esa postura requiere que el Estado o quien lo esté representando seleccione cuáles expresiones.
En la propuesta mía no hace falta seleccionar, porque todas podrían estar. Lo que sí podría haber es un apoyo, como las usinas culturales de aquí o los puntos de la cultura brasileños, para ayudar a dar posibilidad de producción a distintas propuestas. Nunca se va a competir con el tipo de presupuesto que tiene una discográfica importante o la televisión o el cable, porque ellos tienen un presupuesto de marketing que, aun cuando una emisora pública ponga programas, cuando uno coge el periódico o ve anuncios publicitarios anunciando series televisivas, o música, lo que se va a promocionar es lo que promueven los medios comerciales; es muy difícil competir con eso. A menos que se tome una vía de regulación y de cuota, y que se exija tal porcentaje en los medios; entonces allí se decide qué. La propuesta mía es distinta en el sentido de ese “qué”.
Que se establezca banda ancha acomoda a todas las expresiones culturales, y ahí tienen que establecer sus propios mecanismos de visibilización, para los cuales surgen iniciativas interesantes.
Yo mencioné el sitio Pitchfork [www.pitchforkmedia.com], que guía a los que están interesados en música alternativa.
También en Overmundo se abre esa posibilidad, y no sólo con música, sino con literatura y plástica.
-¿Sería ésta una manera de legitimar desde la práctica la producción de creadores que están fuera del mainstream?
-Yo he puesto el énfasis en cuestiones subalternas, pero también funciona para expresiones de gente no subalterna pero que son alternativas. El rock independiente, el punk, no son a menudo creados por gente subalterna, sino por gente de clase media, pero si no tiene la misma cabida dentro de MTV u otros medios de ese tipo, se acomodan en estas nuevas iniciativas de internet.
-En cambio, la cumbia villera o el tecno brega brasileño sí son realmente subalternos.
-Ésos sí son difundidos independientemente de los medios, a través de circuitos informales que luego los medios toman. De ahí aprendió Hermano Vianna, el creador de Overmundo: su investigación de esas expresiones lo llevó a tratar de hacer algo equivalente con internet. Se trata de un modelo de negocios distinto, no es de las discográficas. En Overmundo no hay venta, sino licencias de Creative Commons, pero claro, en lo físico y en los conciertos es donde se está ganando el dinero. Así, las discográficas no se apoderan de los derechos ni se convierten en intermediarios que se llevan la mayor parte de la ganancia. En el modelo de Overmundo, además, cabe todo tipo de expresión: bossa nova, novelas, poesía de distinta clase, y también expresiones subalternas.
Y también cosas que para mí son kitsch, que no son de mi gusto, pero que pueden coexistir con el mío.
-Tu idea es que el Estado aproveche las tecnologías de lo que se llama web 2.0. Ahora, me da la impresión de que la propuesta implica un “sujeto 2.0”, es decir, gente que sea consumidora y productora, de música, literatura o lo que sea. ¿No habrá un error de perspectiva, al trabajar en áreas cercanas al arte, en el suponer que la mayoría de la gente está cómoda con esa doble actitud?
-Justo ahí yo hago un vínculo con la producción, al hablar de usinas o puntos de cultura, lugares donde uno puede crear sus propias obras. Es el ejemplo de CUFA [Central Única das Favelas] con su cine y con capacitación para crearlo. En estos lugares se puede encontrar preparación y asistencia que va más allá de lo que ofrece internet, que normalmente es un software que permite hacer cosas, y que es la manera en que empiezan muchos chicos.
-Pero el asunto empieza un poco antes, con el hardware, ¿no?
-Claro, para eso es necesario el acceso gratuito universal a internet. Mi propuesta es que a la larga es mucho mejor eso que gastar plata en tratar de promover expresiones particulares en los medios comerciales. En lugar de eso, abocarse a algo mucho más amplio, que abarcará a ésas y a muchas más expresiones.
La inversión en ese tipo de hardware, que con lo que aquí es el Plan Ceibal ya está encaminada, y en otras modalidades de capacitación, como las usinas de la cultura o los media lab españoles, asegura a quienes quieran ir más allá de simplemente encontrar cosas de manera aleatoria en internet. Hice un estudio, que publicaré en diciembre, que demuestra que los estudios cuantitativos de consumo están errados, porque están orientados a la industria misma.
Entonces queda afuera una serie de expresiones alternativas y de usos masivos distintos que no pasan por ahí. Lo que yo propongo en foros donde se habla de metodologías de investigación sobre el uso de los medios es suplementar lo cuantitativo con estudios cualitativos etnográficos, o sea, acompañar a cierto número de usuarios en sus prácticas.
Formalmente yo no he hecho eso, pero informalmente sí (con hijos de amigos, los he acompañado un par de horas y me han mostrado lo que hacen), y a su vez, ciertos boletines de la industria de la música y los medios, indican que mientras que los padres están viendo televisión, los hijos están en su cuarto con la computadora en internet: que esté la televisión prendida no quiere decir que los chicos la estén mirando. En el foro no contesté una pregunta acerca de si la mayor parte de la gente está conectada a la televisión; para los adolescentes y niños que tienen acceso a internet, esto ya no es así, por lo menos en Estados Unidos. Eso quiere decir que con el paso del tiempo el uso preferencial será internet, y en la medida en que el teléfono celular se comporte de la misma manera, también se convertirá en otro vehículo a sumar.
- Volviendo a la idea central: el Estado tiene la oportunidad de aprovechar las nuevas tecnologías para evitar tener que competir con la industria para difundir ciertas expresiones culturales y a la vez evitar decidir qué promocionar. ¿Se termina el control estatal?
-No, va a haber una transición a la convergencia, al triple play, pero tiene que haber una regulación, porque todas las ondas radiomagnéticas son propiedad de la ciudadanía. Que una televisora o una radio tenga derecho a usarlas es una concesión, que no debe darse sin condiciones. Ya hay condiciones, sobre pornografía y otras cosas, y yo creo que la responsabilidad social debería formar parte de esto. Esto podría renegociarse en la transición, es decir, decidir cómo se integran televisión, telefonía e internet [en el Plan Cardales, por ejemplo] no se puede dejar librado a las iniciativas propias de la industria.
-¿El rol de evaluación en este esquema quedaría por cuenta de la crítica?
-No, yo creo que el Estado, cuando tiene un equivalente al FCC [la Ursec uruguaya] debe tener un ala investigativa para darle seguimiento a estas políticas. En Estados Unidos la ley de telecomunicaciones de 1996 resultó en que se concentró la propiedad. Ahora, las investigaciones y las críticas vinieron de afuera, porque el Estado no tiene un equipo de investigadores y comisionó la tarea.
-Ahora, se trataría de controles más bien restrictivos: no pornografía, no discriminación, no promoción de la violencia, es decir, pautas básicas.
-Sí, claro. Ya no se trataría de decir “vamos a apoyar el tango-fusión y las innovaciones musicales”. En internet podrán estar todas las expresiones. Eso requiere el surgimiento de intermediarios propios, que visibilicen esas propuestas y también infraestructura como las usinas de cultura.
De la vanguardia a las políticas culturales
“Lo que recorrería los distintos tramos de mi carrera sería un interés por la cuestión del valor y la legitimación, que tiene distintas aristas dependiendo si se trata de literatura, de una renovación urbana o la economía de los medios; en todo eso lo que está en juego son cuestiones de legitimación, del poder que está detrás de todo eso y qué es lo que se logra colocar”, dice el norteamericano George Yúdice respecto del camino que lo llevó de ser un especialista en literatura de vanguardia latinoamericana a acercarse al grupo de la revista Social Text y a los teóricos Fredric Jameson y Stanley Aronowitz, tras llamar su atención el fenómeno de la moda gay en los 80.
Luego de trabajar en el campo de la literatura testimonial centroamericana, en los 90 comenzó a interesarse por los mecanismos de financiación de la cultura, y sus trabajos incluyen el seguimiento de las expresiones culturales alternativas en América hispana y Brasil. El recurso de la cultura: usos de la cultura en la era global (2002) es su libro más citado.
La Diaria, 22 de mayo de 2009 - JG Lagos
Para el teórico norteamericano George Yúdice, el Estado debe abandonar la idea de competir con la industria cultural y aprovechar las posibilidades que brindan internet y su confluencia con la telefonía y la televisión.
-Detrás de la idea de que el Estado garantice el acceso a banda ancha está el supuesto de que la presencia en internet asegura la diversidad de expresiones culturales. ¿Es así?
-Viene al caso el ejemplo que di de la red Overmundo [www.overmundo.com.br].
Es financiada parcialmente por el gobierno de Brasil y por una empresa relativamente independiente, Petrobras, y allí está organizada la participación de los ciudadanos de manera abierta. Para mí, es una manera de acomodar una serie de iniciativas sin que haya un ministerio de Cultura que juzgue e identifique cuáles expresiones no tienen suficiente representación en la esfera pública mediática y decida promocionarlas, que fue un poco el debate que se estableció después de mi exposición.
-Justamente el foro estuvo asociado a la preparación de una ley para asegurar que ciertas expresiones consideradas de valor cultural tengan mayor espacio en los medios audiovisuales.
-Mi propuesta es distinta. Esa postura requiere que el Estado o quien lo esté representando seleccione cuáles expresiones.
En la propuesta mía no hace falta seleccionar, porque todas podrían estar. Lo que sí podría haber es un apoyo, como las usinas culturales de aquí o los puntos de la cultura brasileños, para ayudar a dar posibilidad de producción a distintas propuestas. Nunca se va a competir con el tipo de presupuesto que tiene una discográfica importante o la televisión o el cable, porque ellos tienen un presupuesto de marketing que, aun cuando una emisora pública ponga programas, cuando uno coge el periódico o ve anuncios publicitarios anunciando series televisivas, o música, lo que se va a promocionar es lo que promueven los medios comerciales; es muy difícil competir con eso. A menos que se tome una vía de regulación y de cuota, y que se exija tal porcentaje en los medios; entonces allí se decide qué. La propuesta mía es distinta en el sentido de ese “qué”.
Que se establezca banda ancha acomoda a todas las expresiones culturales, y ahí tienen que establecer sus propios mecanismos de visibilización, para los cuales surgen iniciativas interesantes.
Yo mencioné el sitio Pitchfork [www.pitchforkmedia.com], que guía a los que están interesados en música alternativa.
También en Overmundo se abre esa posibilidad, y no sólo con música, sino con literatura y plástica.
-¿Sería ésta una manera de legitimar desde la práctica la producción de creadores que están fuera del mainstream?
-Yo he puesto el énfasis en cuestiones subalternas, pero también funciona para expresiones de gente no subalterna pero que son alternativas. El rock independiente, el punk, no son a menudo creados por gente subalterna, sino por gente de clase media, pero si no tiene la misma cabida dentro de MTV u otros medios de ese tipo, se acomodan en estas nuevas iniciativas de internet.
-En cambio, la cumbia villera o el tecno brega brasileño sí son realmente subalternos.
-Ésos sí son difundidos independientemente de los medios, a través de circuitos informales que luego los medios toman. De ahí aprendió Hermano Vianna, el creador de Overmundo: su investigación de esas expresiones lo llevó a tratar de hacer algo equivalente con internet. Se trata de un modelo de negocios distinto, no es de las discográficas. En Overmundo no hay venta, sino licencias de Creative Commons, pero claro, en lo físico y en los conciertos es donde se está ganando el dinero. Así, las discográficas no se apoderan de los derechos ni se convierten en intermediarios que se llevan la mayor parte de la ganancia. En el modelo de Overmundo, además, cabe todo tipo de expresión: bossa nova, novelas, poesía de distinta clase, y también expresiones subalternas.
Y también cosas que para mí son kitsch, que no son de mi gusto, pero que pueden coexistir con el mío.
-Tu idea es que el Estado aproveche las tecnologías de lo que se llama web 2.0. Ahora, me da la impresión de que la propuesta implica un “sujeto 2.0”, es decir, gente que sea consumidora y productora, de música, literatura o lo que sea. ¿No habrá un error de perspectiva, al trabajar en áreas cercanas al arte, en el suponer que la mayoría de la gente está cómoda con esa doble actitud?
-Justo ahí yo hago un vínculo con la producción, al hablar de usinas o puntos de cultura, lugares donde uno puede crear sus propias obras. Es el ejemplo de CUFA [Central Única das Favelas] con su cine y con capacitación para crearlo. En estos lugares se puede encontrar preparación y asistencia que va más allá de lo que ofrece internet, que normalmente es un software que permite hacer cosas, y que es la manera en que empiezan muchos chicos.
-Pero el asunto empieza un poco antes, con el hardware, ¿no?
-Claro, para eso es necesario el acceso gratuito universal a internet. Mi propuesta es que a la larga es mucho mejor eso que gastar plata en tratar de promover expresiones particulares en los medios comerciales. En lugar de eso, abocarse a algo mucho más amplio, que abarcará a ésas y a muchas más expresiones.
La inversión en ese tipo de hardware, que con lo que aquí es el Plan Ceibal ya está encaminada, y en otras modalidades de capacitación, como las usinas de la cultura o los media lab españoles, asegura a quienes quieran ir más allá de simplemente encontrar cosas de manera aleatoria en internet. Hice un estudio, que publicaré en diciembre, que demuestra que los estudios cuantitativos de consumo están errados, porque están orientados a la industria misma.
Entonces queda afuera una serie de expresiones alternativas y de usos masivos distintos que no pasan por ahí. Lo que yo propongo en foros donde se habla de metodologías de investigación sobre el uso de los medios es suplementar lo cuantitativo con estudios cualitativos etnográficos, o sea, acompañar a cierto número de usuarios en sus prácticas.
Formalmente yo no he hecho eso, pero informalmente sí (con hijos de amigos, los he acompañado un par de horas y me han mostrado lo que hacen), y a su vez, ciertos boletines de la industria de la música y los medios, indican que mientras que los padres están viendo televisión, los hijos están en su cuarto con la computadora en internet: que esté la televisión prendida no quiere decir que los chicos la estén mirando. En el foro no contesté una pregunta acerca de si la mayor parte de la gente está conectada a la televisión; para los adolescentes y niños que tienen acceso a internet, esto ya no es así, por lo menos en Estados Unidos. Eso quiere decir que con el paso del tiempo el uso preferencial será internet, y en la medida en que el teléfono celular se comporte de la misma manera, también se convertirá en otro vehículo a sumar.
- Volviendo a la idea central: el Estado tiene la oportunidad de aprovechar las nuevas tecnologías para evitar tener que competir con la industria para difundir ciertas expresiones culturales y a la vez evitar decidir qué promocionar. ¿Se termina el control estatal?
-No, va a haber una transición a la convergencia, al triple play, pero tiene que haber una regulación, porque todas las ondas radiomagnéticas son propiedad de la ciudadanía. Que una televisora o una radio tenga derecho a usarlas es una concesión, que no debe darse sin condiciones. Ya hay condiciones, sobre pornografía y otras cosas, y yo creo que la responsabilidad social debería formar parte de esto. Esto podría renegociarse en la transición, es decir, decidir cómo se integran televisión, telefonía e internet [en el Plan Cardales, por ejemplo] no se puede dejar librado a las iniciativas propias de la industria.
-¿El rol de evaluación en este esquema quedaría por cuenta de la crítica?
-No, yo creo que el Estado, cuando tiene un equivalente al FCC [la Ursec uruguaya] debe tener un ala investigativa para darle seguimiento a estas políticas. En Estados Unidos la ley de telecomunicaciones de 1996 resultó en que se concentró la propiedad. Ahora, las investigaciones y las críticas vinieron de afuera, porque el Estado no tiene un equipo de investigadores y comisionó la tarea.
-Ahora, se trataría de controles más bien restrictivos: no pornografía, no discriminación, no promoción de la violencia, es decir, pautas básicas.
-Sí, claro. Ya no se trataría de decir “vamos a apoyar el tango-fusión y las innovaciones musicales”. En internet podrán estar todas las expresiones. Eso requiere el surgimiento de intermediarios propios, que visibilicen esas propuestas y también infraestructura como las usinas de cultura.
De la vanguardia a las políticas culturales
“Lo que recorrería los distintos tramos de mi carrera sería un interés por la cuestión del valor y la legitimación, que tiene distintas aristas dependiendo si se trata de literatura, de una renovación urbana o la economía de los medios; en todo eso lo que está en juego son cuestiones de legitimación, del poder que está detrás de todo eso y qué es lo que se logra colocar”, dice el norteamericano George Yúdice respecto del camino que lo llevó de ser un especialista en literatura de vanguardia latinoamericana a acercarse al grupo de la revista Social Text y a los teóricos Fredric Jameson y Stanley Aronowitz, tras llamar su atención el fenómeno de la moda gay en los 80.
Luego de trabajar en el campo de la literatura testimonial centroamericana, en los 90 comenzó a interesarse por los mecanismos de financiación de la cultura, y sus trabajos incluyen el seguimiento de las expresiones culturales alternativas en América hispana y Brasil. El recurso de la cultura: usos de la cultura en la era global (2002) es su libro más citado.
La Diaria, 22 de mayo de 2009 - JG Lagos
Etiquetas:
Inclusión Digital,
Internet,
Medios de Comunicación,
Plan Cardales
lunes, 18 de mayo de 2009
Telmex “cumplió jurídica y técnicamente los requisitos”
Desde la Unidad Reguladora de Servicios de Comunicación (Ursec) se observa diariamente el complejo escenario de la competencia en el sector. Un general retirado, Jaime Igorra, está al frente de esta unidad. Dice que no se ha constatado que haya un propietario de más de tres radios, que se es muy "estricto" en el cumplimiento de las normas y que la empresa Flimay -propiedad del grupo Telmex, del poderoso empresario mexicano Carlos Slim- cumplió con todos los requisitos para brindar servicios de triple play. El Poder Ejecutivo avocó la decisión de la Ursec. Para Igorra el tema salió de su órbita y está en el poder político. Así habló con Ultimas Noticias.
-¿Qué pasa con la TV digital?
-En Europa hay países que ya alcanzaron la digitalización y el apagón analógico; también Sudáfrica. Uruguay está transitando por este proceso y al mismo tiempo rigen las leyes vigentes. Uruguay hoy no puede entregar ningún tipo de frecuencia dentro del año electoral ni seis meses después. Quiere decir que las nuevas frecuencias para TV digital van a tener que ser otorgadas cuando la ley lo permita.
En ese momento se podrán hacer los llamados correspondientes para las frecuencias disponibles y recién ahí hacer el otorgamiento. En este momento hay un decreto que autorizó a los medios actuales a hacer las correspondientes pruebas en TV digital y eso está haciendo. Los sectores privados no saben si van a permanecer cuando se haga el llamado. Entonces eso vuelve relativo que quieran invertir. Van a haber cuatro canales para los privados, dos para los oficiales y dos para comunitarios. Esas inversiones que serían necesarias hacer hoy no se van a hacer en el volumen que fuera menester para digitalizar más rápido. Ese no es nuestro problema. Pensamos que una vía podría ser adelantar los llamados sin hacer el otorgamiento, como una vía para motivar la inversión.
-¿Promover los llamados para que inviertan sin otorgar aún las nuevas ondas?
-Hacer los llamados para que se presenten los programas de cómo será utilizada la onda, qué inversión se va a hacer, cuáles van a ser los ejes programáticos. Sin llegar al otorgamiento se podrían adelantar el llamado y las audiencias. Eso alentaría a que si algunos de los existentes queda, entonces puede empezar a invertir para ir más rápido.
-¿De qué depende que se puedan hacer los llamados ahora?
-Es una decisión política. Sería un tema de practicidad para acelerar el proceso. Difícilmente los medios actuales vayan a invertir si no saben si quedan o no. Y si alguno queda en el proceso de selección y audiencia, podrá ir avanzando. Ahí entramos en otro tema que es la convergencia de plataformas. Esto no es un lujo, es una posibilidad que da la tecnología y que para el usuario implica la disponibilidad de tener los servicios con una misma plataforma. Recién se viene analizando cómo se va a resolver. El Plan Cardales está destinado a ver desde el punto de vista político cuál es la mejor solución para abordar el tema.
EL CASO TELMEX
-¿Cuál es su valoración del Plan Cardales?
-Yo sobre las decisiones políticas no hago comentarios, las asumo.
-Pero Ursec habilitó a Flimay S.A. (de Telmex) a que operara y el Poder Ejecutivo suspendió la autorización por el Plan Cardales.
-Esa solicitud la hizo un operador radicado en el país, una empresa nacional, que más allá de cómo integre su capital, desde el punto de vista legal era legítimo acceder a su petitorio. Si hay razones de política de telecomunicación que ameriten otra visión del tema, tanto el Poder Ejecutivo como el Legislativo están en su derecho a actuar en consecuencia. Lo que importa son las reglas claras del juego
-¿Y tenemos claras las reglas del juego? Parece un contrasentido cuando se convoca a invertir.
-No. Las reglas claras son las que hacen que un país sea visualizado como adecuado para trabajar con él e invertir en él. Podrá ser más o menos apetecible pero de la única manera que un país es respetado es que las reglas de juego estén claras. Aquellos que permanentemente y sobre la marcha las modifican son los que menos respeto tienen en el concierto internacional.
-La empresa recibió la autorización, se le suspendió y aún no se definió una política de telecomunicaciones. Aunque el Poder Ejecutivo tenga potestad para revocar, ¿esas son reglas claras?
-Para eso hay que tener un claro discernimiento de qué es el Plan Cardales y cómo ve el Poder Ejecutivo su despliegue para entonces poder tener opinión sobre el mismo. Yo no tengo opinión sobre el tema porque no lo conozco y no está en nuestra órbita. Lo que sí digo es que en la medida que ese plan se elabore y sea ampliamente conocido, no cabe ninguna duda que el país lo va a respetar.
-Pero aunque no se definen esas reglas de juego se le suspende la autorización. Inclusive otras empresas en telecomunicaciones solicitaron ser tenidas en cuenta para el Plan Cardales.
-Pero en esta materia siempre va a ser así, eso no es lo que nos preocupa. Estamos en régimen de libre competencia. Eso es lo que determina que se establezcan protestas, que alguien quiera ventajas. Lo que importa es cómo se regule.
-Pero el Poder Ejecutivo no resolvió su política en telecomunicaciones.
-Está en proceso y yo no puedo hablar sobre algo no definido. Supongo que van a tener un buen resultado. Me consta. El Poder Ejecutivo ha sido coherente. Si bien nosotros ante un petitorio no teníamos objeciones, el Poder Ejecutivo está en todo su derecho de que si va a establecer una política en materia de convergencia de plataforma, ponga un parate.
-¿Aunque defina su política luego de que fue aprobada por Ursec la petición de la empresa?
-Sí, eso es una valoración política que hace sobre el aspecto. Entiende más conveniente posponer, que no quiere decir borrar.
-Porque en todo caso se está perdiendo la libre competencia.
-Lo que la empresa solicitó en rigor es algo que otras empresas lo tienen, o sea que no estaba innovando en ese aspecto. El Poder Ejecutivo entendió conveniente no incrementar las empresas que ya estaban trabajando con la modalidad. Esto se va a resolver y nosotros acataremos lo que se resuelva. La autorización fue avocada, quedó pospuesta.
-¿Cuál fue el planteo que hizo la empresa en Ursec ante la avocación?
-Para Ursec está vigente la autorización, pero el que avocó fue el Poder Ejecutivo y es ahí donde hay que resolver el tema. Nosotros no modificamos ni vamos a modificar la decisión de otorgarle a Flimay lo que pidió, porque cumplieron jurídica y técnicamente con los requisitos.
No hay propietarios de más de 3 radios
-Usted visitó a las radios del interior. ¿Qué realidad encontró?
-Estamos hablando de más de 400 operadores de radios comunitarias y arriba de 200 operadores de radio y televisión. Obviamente que no podemos tener contacto con todos, pero en las ciudades capitales que hemos recorrido hemos estado con los distintos medios. Al ser muchos y al ser una torta de recursos muy acotada, obviamente que están en una situación complicada. Algunos apenas pueden sostener el medio y tienen ingresos muy bajos. Y como compite por esa publicidad una excesiva cantidad de actores, se les está haciendo muy difícil sostenerse. El problema es que en principio el país trató con muy buen criterio limitar los monopolios en radio y televisión, por lo cual una misma persona física o jurídica no puede tener más de tres y tiene que ser una empresa nacional.
-Hace año y medio una radio adquirió varias repetidoras en el interior, generando desempleo. ¿El mecanismo no representa un monopolio?
-Desde el punto de vista de la tenencia de los medios, nosotros somos muy estrictos en la comprobación de que una empresa radicada en el país no pueda tener más de tres y eso se cumple. La existencia de un solo propietario que pueda estar oculto no ha sido identificada. Nosotros nos vemos en telecomunicaciones y correo en un medio donde rige fundamentalmente la ley de protección de inversiones y la ley de libre competencia. Esto ha hecho que el sector sea dinámico y creciente.
Ultimas Noticias, 18 de mayo de 2009
-¿Qué pasa con la TV digital?
-En Europa hay países que ya alcanzaron la digitalización y el apagón analógico; también Sudáfrica. Uruguay está transitando por este proceso y al mismo tiempo rigen las leyes vigentes. Uruguay hoy no puede entregar ningún tipo de frecuencia dentro del año electoral ni seis meses después. Quiere decir que las nuevas frecuencias para TV digital van a tener que ser otorgadas cuando la ley lo permita.
En ese momento se podrán hacer los llamados correspondientes para las frecuencias disponibles y recién ahí hacer el otorgamiento. En este momento hay un decreto que autorizó a los medios actuales a hacer las correspondientes pruebas en TV digital y eso está haciendo. Los sectores privados no saben si van a permanecer cuando se haga el llamado. Entonces eso vuelve relativo que quieran invertir. Van a haber cuatro canales para los privados, dos para los oficiales y dos para comunitarios. Esas inversiones que serían necesarias hacer hoy no se van a hacer en el volumen que fuera menester para digitalizar más rápido. Ese no es nuestro problema. Pensamos que una vía podría ser adelantar los llamados sin hacer el otorgamiento, como una vía para motivar la inversión.
-¿Promover los llamados para que inviertan sin otorgar aún las nuevas ondas?
-Hacer los llamados para que se presenten los programas de cómo será utilizada la onda, qué inversión se va a hacer, cuáles van a ser los ejes programáticos. Sin llegar al otorgamiento se podrían adelantar el llamado y las audiencias. Eso alentaría a que si algunos de los existentes queda, entonces puede empezar a invertir para ir más rápido.
-¿De qué depende que se puedan hacer los llamados ahora?
-Es una decisión política. Sería un tema de practicidad para acelerar el proceso. Difícilmente los medios actuales vayan a invertir si no saben si quedan o no. Y si alguno queda en el proceso de selección y audiencia, podrá ir avanzando. Ahí entramos en otro tema que es la convergencia de plataformas. Esto no es un lujo, es una posibilidad que da la tecnología y que para el usuario implica la disponibilidad de tener los servicios con una misma plataforma. Recién se viene analizando cómo se va a resolver. El Plan Cardales está destinado a ver desde el punto de vista político cuál es la mejor solución para abordar el tema.
EL CASO TELMEX
-¿Cuál es su valoración del Plan Cardales?
-Yo sobre las decisiones políticas no hago comentarios, las asumo.
-Pero Ursec habilitó a Flimay S.A. (de Telmex) a que operara y el Poder Ejecutivo suspendió la autorización por el Plan Cardales.
-Esa solicitud la hizo un operador radicado en el país, una empresa nacional, que más allá de cómo integre su capital, desde el punto de vista legal era legítimo acceder a su petitorio. Si hay razones de política de telecomunicación que ameriten otra visión del tema, tanto el Poder Ejecutivo como el Legislativo están en su derecho a actuar en consecuencia. Lo que importa son las reglas claras del juego
-¿Y tenemos claras las reglas del juego? Parece un contrasentido cuando se convoca a invertir.
-No. Las reglas claras son las que hacen que un país sea visualizado como adecuado para trabajar con él e invertir en él. Podrá ser más o menos apetecible pero de la única manera que un país es respetado es que las reglas de juego estén claras. Aquellos que permanentemente y sobre la marcha las modifican son los que menos respeto tienen en el concierto internacional.
-La empresa recibió la autorización, se le suspendió y aún no se definió una política de telecomunicaciones. Aunque el Poder Ejecutivo tenga potestad para revocar, ¿esas son reglas claras?
-Para eso hay que tener un claro discernimiento de qué es el Plan Cardales y cómo ve el Poder Ejecutivo su despliegue para entonces poder tener opinión sobre el mismo. Yo no tengo opinión sobre el tema porque no lo conozco y no está en nuestra órbita. Lo que sí digo es que en la medida que ese plan se elabore y sea ampliamente conocido, no cabe ninguna duda que el país lo va a respetar.
-Pero aunque no se definen esas reglas de juego se le suspende la autorización. Inclusive otras empresas en telecomunicaciones solicitaron ser tenidas en cuenta para el Plan Cardales.
-Pero en esta materia siempre va a ser así, eso no es lo que nos preocupa. Estamos en régimen de libre competencia. Eso es lo que determina que se establezcan protestas, que alguien quiera ventajas. Lo que importa es cómo se regule.
-Pero el Poder Ejecutivo no resolvió su política en telecomunicaciones.
-Está en proceso y yo no puedo hablar sobre algo no definido. Supongo que van a tener un buen resultado. Me consta. El Poder Ejecutivo ha sido coherente. Si bien nosotros ante un petitorio no teníamos objeciones, el Poder Ejecutivo está en todo su derecho de que si va a establecer una política en materia de convergencia de plataforma, ponga un parate.
-¿Aunque defina su política luego de que fue aprobada por Ursec la petición de la empresa?
-Sí, eso es una valoración política que hace sobre el aspecto. Entiende más conveniente posponer, que no quiere decir borrar.
-Porque en todo caso se está perdiendo la libre competencia.
-Lo que la empresa solicitó en rigor es algo que otras empresas lo tienen, o sea que no estaba innovando en ese aspecto. El Poder Ejecutivo entendió conveniente no incrementar las empresas que ya estaban trabajando con la modalidad. Esto se va a resolver y nosotros acataremos lo que se resuelva. La autorización fue avocada, quedó pospuesta.
-¿Cuál fue el planteo que hizo la empresa en Ursec ante la avocación?
-Para Ursec está vigente la autorización, pero el que avocó fue el Poder Ejecutivo y es ahí donde hay que resolver el tema. Nosotros no modificamos ni vamos a modificar la decisión de otorgarle a Flimay lo que pidió, porque cumplieron jurídica y técnicamente con los requisitos.
No hay propietarios de más de 3 radios
-Usted visitó a las radios del interior. ¿Qué realidad encontró?
-Estamos hablando de más de 400 operadores de radios comunitarias y arriba de 200 operadores de radio y televisión. Obviamente que no podemos tener contacto con todos, pero en las ciudades capitales que hemos recorrido hemos estado con los distintos medios. Al ser muchos y al ser una torta de recursos muy acotada, obviamente que están en una situación complicada. Algunos apenas pueden sostener el medio y tienen ingresos muy bajos. Y como compite por esa publicidad una excesiva cantidad de actores, se les está haciendo muy difícil sostenerse. El problema es que en principio el país trató con muy buen criterio limitar los monopolios en radio y televisión, por lo cual una misma persona física o jurídica no puede tener más de tres y tiene que ser una empresa nacional.
-Hace año y medio una radio adquirió varias repetidoras en el interior, generando desempleo. ¿El mecanismo no representa un monopolio?
-Desde el punto de vista de la tenencia de los medios, nosotros somos muy estrictos en la comprobación de que una empresa radicada en el país no pueda tener más de tres y eso se cumple. La existencia de un solo propietario que pueda estar oculto no ha sido identificada. Nosotros nos vemos en telecomunicaciones y correo en un medio donde rige fundamentalmente la ley de protección de inversiones y la ley de libre competencia. Esto ha hecho que el sector sea dinámico y creciente.
Ultimas Noticias, 18 de mayo de 2009
viernes, 15 de mayo de 2009
Con una visión de futuro: el Plan Cardales y su proyección
Una iniciativa de vanguardia impulsada desde una estrategia socialmente integradora. Esa es la tónica que impulsa al Plan Cardales y sobre cuyos detalles habló el vicepresidente de Antel, incluidos algunos sinsabores.
"El Plan Cardales significa que Uruguay será el primer país en el mundo en el que en cada hogar haya una plataforma convergente de servicios tecnológicos", dijo el vicepresidente de Antel, Gonzalo Perera, entrevistado en el programa Primera Voz, de 1410 AM LIBRE, por la periodista Sonia Breccia.
El sistema, absolutamente revolucionario, y que en pocas semanas se comenzará a aplicar en forma piloto en Trinidad (Flores), supone que en cada hogar va a haber una entrada de señal, un codificador, y de ahí un aparato de telefonía básica, servicio de acceso a Internet y a televisión interactiva, explicó el entrevistado.
Comentó las características muy especiales de la TV interactiva y las extraordinarias posibilidades que se plantean en materia de trasmisión de contenidos y en las capacidades para interactuar.
En ese sentido no solamente radican las ventajas técnicas, avanzadísimas, sino grandes oportunidades de negocio, amplísimas, dijo Perera. Agregó enseguida que es precisamente en ese rubro en el que se destaca la orientación social que ha querido darle el gobierno a esta estrategia, y estableció las diferencias que podrían surgir si se hubiera planteado una perspectiva basada exclusivamente "en el mercado".
"La TV educativa rompe el paradigma cultural y abre enormes posibilidades de negocios", dijo, y estableció "un ejemplo muy concreto: los juegos de azar".
"Lo que se puede llegar a ganar es enorme", dijo, y destacó que ese instrumento en manos de una empresa que plantease exclusivamente su desempeño en términos de lucro se expandiría rápidamente por Carrasco, Pocitos y Punta Carretas. "Pero", planteó, "¿qué pasa con localidades como Ombúes de Lavalle, Tranqueras, Cebollatí?".
Es ahí donde juega el papel del Estado, y donde se hacen sentir las definiciones a nivel de gobierno, explicó. "Nosotros queremos que la tecnología sea un medio de inclusión", añadió.
Dijo también que para desarrollar la estrategia conforme a estos criterios se ha hecho necesaria una "sintonía" a nivel del sector público y las empresas privadas, que apunta no sólo a la parte rentable del negocio, sino que también se propone cumplir con los objetivos sociales.
En este esquema "el rol de Antel es fundamental en diferentes etapas del Plan Cardales", agregó el entrevistado, quien subrayó su coincidencia "con el proyecto del Presidente de la República" y en la necesidad de "pensar a nivel de país".
Recordó que el 31 de diciembre se anunció el nuevo plan y se generó "inquietud e incertidumbre" en distintos niveles empresariales. Agregó que hubo también "presiones", aunque no las deslegitimó porque "forman parte de las reglas de juego democrático".
El comentario fue realizado en la medida en que fue consultado acerca de recientes amenazas que podría haber recibido y si había que buscar las causas en ese tipo de circunstancia, respecto de lo cual Perera no dio una respuesta terminante.
"No quiero atribuir las amenazas al Plan Cardales", dijo, aunque reconoció que la forma en que se desenvuelve la estrategia planeada "puede afectar a más de un interés". De cualquier manera precisó: "No tengo ningún elemento que conecte una cosa con otra; no puedo establecer un vínculo causal". Sostuvo enseguida que "hay investigaciones en curso".
Finalmente, y a efectos de precisar las posibilidades de rédito de un sistema de televisión interactiva que dispusiera de escasa regulación estatal, Perera dijo que "la ganancia no tiene techo para un proveedor que tenga la posibilidad de instalarse exclusivamente en un sector de mercado que resulta más redituable".
Ahora bien, con un plan de trabajo como el que se exige ahora, "el negocio se reduce", aunque de todas maneras eso no quita que no se pueda hablar de "una ganancia muy interesante", aunque más lenta. En definitiva, dijo, lo que importa es que "lucre con sentido de inclusión", e incluso llegó a estimar que en esas condiciones puede hablarse de una rentabilidad del orden del 75% de la inversión en dos o tres años.
La República, 15 de mayo de 2009
"El Plan Cardales significa que Uruguay será el primer país en el mundo en el que en cada hogar haya una plataforma convergente de servicios tecnológicos", dijo el vicepresidente de Antel, Gonzalo Perera, entrevistado en el programa Primera Voz, de 1410 AM LIBRE, por la periodista Sonia Breccia.
El sistema, absolutamente revolucionario, y que en pocas semanas se comenzará a aplicar en forma piloto en Trinidad (Flores), supone que en cada hogar va a haber una entrada de señal, un codificador, y de ahí un aparato de telefonía básica, servicio de acceso a Internet y a televisión interactiva, explicó el entrevistado.
Comentó las características muy especiales de la TV interactiva y las extraordinarias posibilidades que se plantean en materia de trasmisión de contenidos y en las capacidades para interactuar.
En ese sentido no solamente radican las ventajas técnicas, avanzadísimas, sino grandes oportunidades de negocio, amplísimas, dijo Perera. Agregó enseguida que es precisamente en ese rubro en el que se destaca la orientación social que ha querido darle el gobierno a esta estrategia, y estableció las diferencias que podrían surgir si se hubiera planteado una perspectiva basada exclusivamente "en el mercado".
"La TV educativa rompe el paradigma cultural y abre enormes posibilidades de negocios", dijo, y estableció "un ejemplo muy concreto: los juegos de azar".
"Lo que se puede llegar a ganar es enorme", dijo, y destacó que ese instrumento en manos de una empresa que plantease exclusivamente su desempeño en términos de lucro se expandiría rápidamente por Carrasco, Pocitos y Punta Carretas. "Pero", planteó, "¿qué pasa con localidades como Ombúes de Lavalle, Tranqueras, Cebollatí?".
Es ahí donde juega el papel del Estado, y donde se hacen sentir las definiciones a nivel de gobierno, explicó. "Nosotros queremos que la tecnología sea un medio de inclusión", añadió.
Dijo también que para desarrollar la estrategia conforme a estos criterios se ha hecho necesaria una "sintonía" a nivel del sector público y las empresas privadas, que apunta no sólo a la parte rentable del negocio, sino que también se propone cumplir con los objetivos sociales.
En este esquema "el rol de Antel es fundamental en diferentes etapas del Plan Cardales", agregó el entrevistado, quien subrayó su coincidencia "con el proyecto del Presidente de la República" y en la necesidad de "pensar a nivel de país".
Recordó que el 31 de diciembre se anunció el nuevo plan y se generó "inquietud e incertidumbre" en distintos niveles empresariales. Agregó que hubo también "presiones", aunque no las deslegitimó porque "forman parte de las reglas de juego democrático".
El comentario fue realizado en la medida en que fue consultado acerca de recientes amenazas que podría haber recibido y si había que buscar las causas en ese tipo de circunstancia, respecto de lo cual Perera no dio una respuesta terminante.
"No quiero atribuir las amenazas al Plan Cardales", dijo, aunque reconoció que la forma en que se desenvuelve la estrategia planeada "puede afectar a más de un interés". De cualquier manera precisó: "No tengo ningún elemento que conecte una cosa con otra; no puedo establecer un vínculo causal". Sostuvo enseguida que "hay investigaciones en curso".
Finalmente, y a efectos de precisar las posibilidades de rédito de un sistema de televisión interactiva que dispusiera de escasa regulación estatal, Perera dijo que "la ganancia no tiene techo para un proveedor que tenga la posibilidad de instalarse exclusivamente en un sector de mercado que resulta más redituable".
Ahora bien, con un plan de trabajo como el que se exige ahora, "el negocio se reduce", aunque de todas maneras eso no quita que no se pueda hablar de "una ganancia muy interesante", aunque más lenta. En definitiva, dijo, lo que importa es que "lucre con sentido de inclusión", e incluso llegó a estimar que en esas condiciones puede hablarse de una rentabilidad del orden del 75% de la inversión en dos o tres años.
La República, 15 de mayo de 2009
Etiquetas:
Plan Cardales
jueves, 14 de mayo de 2009
Uruguay comenzará a utilizar su satélite antes de fin de año
Antes de fin de año, Uruguay comenzará a utilizar el satélite que tiene en su órbita desde octubre del año pasado, en acuerdo con el gobierno de Venezuela. La intención del gobierno uruguayo es que la inauguración se haga en forma conjunta con los presidentes Tabaré Vázquez y Hugo Chávez.
El satélite será utilizado en principio solo por el gobierno, entre otras cosas para desarrollar y fortalecer el Plan Ceibal y el Plan Cardales, y mejorar el servicio de banda ancha de ANTEL, adelantó a El Observador el presidente de la Unidad Reguladora de Servicios de Comunicación (Ursec), Jaime Igorra.
La puesta en marcha del satélite para Uruguay significará también que las comunicaciones públicas no tendrán costo, explicó el jerarca. Las tarifas que cobra la empresa estatal de telecomunicaciones podrían descender en lo que refiere a la contratación del servicio de banda ancha de Internet.
Las autoridades uruguayas procuran la presencia en Montevideo del presidente venezolano en una fecha a confirmar en el segundo semestre de 2009, aprovechando una posible gira del mandatario bolivariano por la región, confió a El Observador un jerarca del Ejecutivo.
El próximo viernes 15 de mayo, Chávez visitará Buenos Aires para reunirse con la presidenta argentina Cristina Fernández.
La oportunidad sería propicia para que Vázquez y Chávez inauguren la utilización del satélite por parte de Uruguay, pero la infraestructura que debió construirse en Montevideo para operarlo está demorada, por lo que se deberá esperar otro momento para anunciar la ceremonia con bombos y platillos.
Pero la semana pasada llegaron noticias desde Caracas, comentó Igorra a El Observador.
El embajador uruguayo en Venezuela, Gerónimo Cardozo (que pronto dejará el cargo por cuestiones de salud, según informó el viernes La República) llamó a Montevideo para anunciar que en los próximos días llegará a Uruguay la ministra de Telecomunicaciones, Ciencia y Tecnología de Venezuela, Socorro Hernández.
La jerarca visitará el país para iniciar la construcción del telepuerto y la estación de monitoreo, dos instalaciones que establecerán la conexión uruguaya con el satélite.
Ambas estructuras tienen un costo aproximado de US$ 500 mil, que corren por cuenta del gobierno de Venezuela, y se instalarán en la estación que tiene ANTEL en el barrio Manga, al norte de Montevideo.
Socorro Hernández llegará acompañada de técnicos venezolanos expertos en el manejo del satélite. Estos capacitarán a los uruguayos que operarán la conexión con el aparato en órbita.
Esa órbita es propiedad del Estado uruguayo pero el satélite es venezolano. Por eso, y aunque se llama Vensat Uno-Simón Bolívar, el satélite lleva impreso en el casco las banderas de Uruguay y de Venezuela.
Esto fue posible por un acuerdo suscrito entre Vázquez y Chávez en 2005. Uruguay tenía la órbita pero carecía de dinero para comprar y lanzar al espacio un satélite propio. Venezuela quería tener un satélite para cubrir su territorio y parte del Caribe pero no tenía ninguna órbita asignada.
Por eso ambos gobiernos firmaron un acuerdo por el que Venezuela aportó el satélite y los recursos. Uruguay tiene desde entonces derecho a utilizar el 10% de la capacidad del satélite.
Ambos gobiernos deben coordinar la utilización del satélite con Estados Unidos. Es que el satélite uruguayo-venezolano se encuentra en medio de otros dos, propiedad del gobierno estadounidense.
El espacio circundante a la Tierra está dividido en grados. El Venesat Uno está a los 78°, mientras que a los 77° y a los 79° están los de Estados Unidos, uno de ellos utilizado con fines de seguridad. Y por la cercanía puede haber interferencias, explicó Igorra.
Uruguay debe pagar a la Unión Internacional de Telecomunicaciones el costo de mantener la órbita y la frecuencia abierta.
La cifra
35.786 metros separan al satélite Venesat Uno-Simón Bolivar de la superficie de la Tierra. Está en la órbita uruguaya.
Claves
El satélite Venesat Uno-Simón Bolívar, propiedad de Uruguay y Venezuela, fue lanzado por China el 29 de octubre de 2008.
La vida útil del satélite es de 15 años aproximadamente.
La construcción del satélite, su puesta en órbita y el mantenimiento le costó a Venezuela US$ 250 millones.
El satélite mide 2,36 metros de alto por 2,10 de ancho. Los dos brazos con celdas solares para retroalimentar las baterías se extienden desde el centro y miden 12 metros de longitud cada uno.
El Observador, 10 de mayo de 2009
El satélite será utilizado en principio solo por el gobierno, entre otras cosas para desarrollar y fortalecer el Plan Ceibal y el Plan Cardales, y mejorar el servicio de banda ancha de ANTEL, adelantó a El Observador el presidente de la Unidad Reguladora de Servicios de Comunicación (Ursec), Jaime Igorra.
La puesta en marcha del satélite para Uruguay significará también que las comunicaciones públicas no tendrán costo, explicó el jerarca. Las tarifas que cobra la empresa estatal de telecomunicaciones podrían descender en lo que refiere a la contratación del servicio de banda ancha de Internet.
Las autoridades uruguayas procuran la presencia en Montevideo del presidente venezolano en una fecha a confirmar en el segundo semestre de 2009, aprovechando una posible gira del mandatario bolivariano por la región, confió a El Observador un jerarca del Ejecutivo.
El próximo viernes 15 de mayo, Chávez visitará Buenos Aires para reunirse con la presidenta argentina Cristina Fernández.
La oportunidad sería propicia para que Vázquez y Chávez inauguren la utilización del satélite por parte de Uruguay, pero la infraestructura que debió construirse en Montevideo para operarlo está demorada, por lo que se deberá esperar otro momento para anunciar la ceremonia con bombos y platillos.
Pero la semana pasada llegaron noticias desde Caracas, comentó Igorra a El Observador.
El embajador uruguayo en Venezuela, Gerónimo Cardozo (que pronto dejará el cargo por cuestiones de salud, según informó el viernes La República) llamó a Montevideo para anunciar que en los próximos días llegará a Uruguay la ministra de Telecomunicaciones, Ciencia y Tecnología de Venezuela, Socorro Hernández.
La jerarca visitará el país para iniciar la construcción del telepuerto y la estación de monitoreo, dos instalaciones que establecerán la conexión uruguaya con el satélite.
Ambas estructuras tienen un costo aproximado de US$ 500 mil, que corren por cuenta del gobierno de Venezuela, y se instalarán en la estación que tiene ANTEL en el barrio Manga, al norte de Montevideo.
Socorro Hernández llegará acompañada de técnicos venezolanos expertos en el manejo del satélite. Estos capacitarán a los uruguayos que operarán la conexión con el aparato en órbita.
Esa órbita es propiedad del Estado uruguayo pero el satélite es venezolano. Por eso, y aunque se llama Vensat Uno-Simón Bolívar, el satélite lleva impreso en el casco las banderas de Uruguay y de Venezuela.
Esto fue posible por un acuerdo suscrito entre Vázquez y Chávez en 2005. Uruguay tenía la órbita pero carecía de dinero para comprar y lanzar al espacio un satélite propio. Venezuela quería tener un satélite para cubrir su territorio y parte del Caribe pero no tenía ninguna órbita asignada.
Por eso ambos gobiernos firmaron un acuerdo por el que Venezuela aportó el satélite y los recursos. Uruguay tiene desde entonces derecho a utilizar el 10% de la capacidad del satélite.
Ambos gobiernos deben coordinar la utilización del satélite con Estados Unidos. Es que el satélite uruguayo-venezolano se encuentra en medio de otros dos, propiedad del gobierno estadounidense.
El espacio circundante a la Tierra está dividido en grados. El Venesat Uno está a los 78°, mientras que a los 77° y a los 79° están los de Estados Unidos, uno de ellos utilizado con fines de seguridad. Y por la cercanía puede haber interferencias, explicó Igorra.
Uruguay debe pagar a la Unión Internacional de Telecomunicaciones el costo de mantener la órbita y la frecuencia abierta.
La cifra
35.786 metros separan al satélite Venesat Uno-Simón Bolivar de la superficie de la Tierra. Está en la órbita uruguaya.
Claves
El satélite Venesat Uno-Simón Bolívar, propiedad de Uruguay y Venezuela, fue lanzado por China el 29 de octubre de 2008.
La vida útil del satélite es de 15 años aproximadamente.
La construcción del satélite, su puesta en órbita y el mantenimiento le costó a Venezuela US$ 250 millones.
El satélite mide 2,36 metros de alto por 2,10 de ancho. Los dos brazos con celdas solares para retroalimentar las baterías se extienden desde el centro y miden 12 metros de longitud cada uno.
El Observador, 10 de mayo de 2009
Etiquetas:
Plan Cardales,
Regulación/URSEC,
Telecomunicaciones
Legado TECNO
El "complemento" del Ceibal, el Plan Cardales, es el otro gran proyecto tecnológico del gobierno. La idea de vender internet, TV cable y telefonía fija a un precio accesible enfrenta suspicacias y el abandono algunos socios indispensables.
El presidente Tabaré Vázquez sabe, como todo político con sus ambiciones, que después de haber llegado al gobierno por consentimiento popular, el siguiente examen de un mandatario está en los libros de historia. Esa es la victoria final: el hacer algo, dejar algo, construir algo que, de alguna manera, no haga que su administración pase desapercibida como una transición hacia vaya quién a saber dónde.
Y ahí aparece el Plan Ceibal. Y el Plan Cardales. Ambos forman parte de ese legado que Vázquez reserva para él: ser el presidente que puso al país en condiciones tecnológicas más o menos contemporáneas.
El Plan Ceibal, o sea llevar una laptop a cada escolar, fue el primer paso. Ahora, el Plan Cardales que llevaría a que cada hogar tenga internet, televisión por cable y telefonía fija, es la última frontera. Ese plan -tan complicado como el Ceibal pero con muchas más voluntades a contemplar y muchos interesados en participar- genera optimismo en el gobierno y recelo en especialistas en telecomunicaciones y en algunos de los que están convocados a participar. Hay un par de recursos en la Justicia por sectores que están excluidos de la comisión que estudia la implementación del plan y por lo que ven como un reforzamiento del monopolio de Antel, que, de hecho, es la única opción.
Aunque todas las fuentes consultadas coincidieron en lo loable de las intenciones del gobierno, muchos se mostraron suspicaces en cuanto a la capacidad de implementarlo, sin saltear molestias de ciertos sectores, o en cuanto a la generación de inversiones exageradas por parte del Estado.
Qué Pasa, además, pudo saber de primera mano que los operadores de cable no estarían dispuestos a dar toda la cooperación que el Estado les requeriría para conformar la grilla de la oferta televisiva. Consideran que ofrecer un producto tan seductor como los canales abiertos de la capital es desigual con el aporte de una banda ancha limitada que haría Antel. Su salida sería un golpe duro al Cardales.
URUGUAY EN EL MUNDO. En una sigla que parece forzada, Cardales significa "Convergencia para el Acceso a la Recreación y al Desarrollo de Alternativas Laborales y Emprendimientos Sustentables". El nombre al que formaron de una manera tan rebuscada refiere a Cardal, en el departamento de Florida, el lugar elegido para lanzar el Plan Ceibal, del que el Cardales es un "desprendimiento", como dice el propio decreto que lo conforma.
"El Plan Cardales se propone convertir al Uruguay en el primer país totalmente conectado y convergente", dijo el presidente Vázquez en su discurso del 7 de marzo en la Plaza Libertad. "En el mundo actual la conectividad de los hogares, el acceso al mundo de las tecnologías de la información y del conocimiento, no es un adorno del desarrollo, sino que constituye el núcleo del desarrollo", agregó.
Los motivos del gobierno están explicitados en el decreto de creación del Cardales.
Allí se dice que es concebido como "un programa a efectos de avanzar hacia la sociedad de la información, desarrollando la conectividad y la convergencia en un marco de la inclusión social y promoción de empresas nacionales, que pone al alcance de todos los habitantes del país las más amplias posibilidades de educación, información, cultura, esparcimiento y capacitación para la generación de emprendimientos laborales dentro de las políticas de acceso universal fijadas por el Poder Ejecutivo".
Fuentes muy cercanas al presidente Vázquez confirmaron a Qué Pasa que el mandatario considera el Ceibal y el Cardales su principal aporte a las futuras generaciones, a las que llegó a definir como "ceibalitos". La fuente aseguró que el actual gobierno se dedicó primero a arreglar los cimientos institucionales del país, y "ahora va por las ventanas". "Este es su legado", confirmó el informante, integrante del cuerpo de asesores presidenciales.
Vázquez lo definió de una manera concreta: "Más allá de ese título interminable, el Plan Cardales consiste en implementar un sistema que permite poner a disposición de todos los hogares uruguayos servicios de internet, televisión para abonados y telefonía a un precio inferior al de la suma de cada uno por separado", dijo el 7 de marzo.
En un extenso documento de trabajo fechado el 30 de enero se habla, además de otros beneficios, de fomentar la "cohesión familiar" y potenciar "fuertemente la industria de contenidos culturales". Señala también que "acceder al teletrabajo permite cuantiosas ganancias de productividad".
Todo eso para un paquete de cable de una decena de canales, una conexión de banda ancha de baja velocidad y un teléfono fijo.
En cuanto a la oferta de televisión por abonados, trascendidos oficiales han hablado de una grilla integrada por los tres canales privados de Montevideo, Canal 5, VTV, TV Ciudad, un canal educativo y un canal cultural.
Sin embargo, altas fuentes de Asociación Nacional de Broadcasters Uruguayos (Andebu) aseguraron a Qué Pasa que en la oferta básica no estarían incluidos los canales privados de Montevideo. "Eso constituye el principal atractivo de los paquetes que ofrecen los cableros del interior y no se considera justo que ellos aporten lo mejor de sí, cuando las otras patas del proyecto no están ofreciendo sus mejores productos". La fuente se refiere a que la banda ancha del paquete básico no sería la mejor disponible en el mercado. Los canales abiertos de Montevideo y los operadores de cable no creen posible compartir su principal capital de atracción en el mercado. Eso achicaría sustancialmente la capacidad de seducción del producto que ofrece Cardales. Los cableros sí estarían dispuestos a ofrecer la Red de Televisión Color, que es un compilado de "lo mejor de los canales privados".
De todas maneras, el trío de servicios de cable, internet y telefonía conforman lo que técnicamente se conoce como triple play. Teniendo en cuenta que la telefonía fija en este país ya es universal, en realidad, dicen especialistas consultados, se trataría de un double play: sólo dos servicios.
El costo de ese paquete básico, confirmó el presidente de la Cámara Uruguaya de Televisión por Abonados (Catu), Horacio Rodríguez, se consigue por 300 pesos más impuestos. Está dirigido a los 400.000 hogares que no tienen ni acceso a internet, ni televisión por cable. Es muy posible que su principal clientela esté en pueblos del interior, y no en Montevideo.
En el lanzamiento oficial del Plan Cardales la ministra de Educación y Cultura, María Simón, dijo que el programa "cambiará la manera de hacer periodismo, de acceso a la banda ancha, a internet, a las comunicaciones tradicionales, telefonía fija y telefonía móvil".
Para cumplir con eso se contará con Antel y los operadores de televisión para abonados (los "cableros", en la terminología del sector), principalmente del interior.
La propuesta dejaría afuera a las empresas privadas que dan servicios similares y a las que brindan televisión por satélite, por ejemplo.
La Cámara de Telecomunicaciones del Uruguay (que entre sus afiliados tiene a Movistar, Claro, Telmex y Dedicado) presentó dos recursos ante la Dirección de Telecomunicaciones contra el Plan Cardales, porque consideran que sólo se permite la participación de Antel y se deja afuera a los operadores privados, incluso en la creación de la Comisión que estudia la implantación del Plan. De no ser atendidos por el Ejecutivo, prometieron llevar el asunto al Tribunal de lo Contencioso Administrativo.
El 29 de diciembre, en un comunicado de la Presidencia, el ministro de Industria, Daniel Martínez, sostuvo que había que ver, además de cómo se integra a los privados, "de qué forma Antel se convierte en el verdadero articulador de este plan". A empresas como Movistar o Claro no les debe hacer mucha gracia que una empresa con la que ellos compiten en ese mercado sea "el verdadero articulador" de todo el asunto.
Fuentes de Multicanal, propiedad del Grupo Clarín, dijeron a Qué Pasa que se esperan mayores definiciones de los detalles del Plan para tomar una posición en cuanto a las limitaciones del negocio y si les es conveniente. Pero en una reunión de operadores un directivo hizo saber públicamente su descontento. Es que no parecerían estar contemplados en todo este asunto.
El precandidato Danilo Astori en su participación en Punta Show, un evento que reunió esta semana a todos los sectores vinculados a las telecomunicaciones, dejó claro que los privados van a tener que armarse de paciencia.
"El Plan Cardales no tiene que ser visto como agotándose en esta primera etapa", dijo Astori, luego de elogiar el proyecto. "Hay que iniciarlo con cautela y eso se lo da al usuario la presencia del sector público. Para una etapa ulterior, creo que hay que ir abriéndola a operadores privados".
INTERESES VARIOS. En el éxito del Plan Cardales hay varios interesados, según coinciden algunos de los agentes involucrados en el sector. Antel, por ejemplo, podría así incidir en un mercado que tiende a estar cada vez parcelado. La telefonía fija ya es universal y la competencia en el mercado de los celulares es fatal.
Algunos consideran que podría buscar un monopolio nuevo.
Los operadores de televisión para abonados también, porque a la red que ya tienen extendida por todos los hogares (principalmente en el interior) le pueden aportar otro servicio y por lo tanto se les amplía el mercado. Sin embargo, Rodríguez, el presidente del Catu, dijo que su gremial está "esperando las condiciones del contrato de adhesión para ver si nos asociamos". De todos modos aclaró que "de antemano queremos ayudar al Poder Ejecutivo". Algunos en el sector mostraron recelo de participar en el proyecto porque creen que será un golpe duro a un negocio que supo de mejores momentos. La palabra más repetida por los operadores del sector en el Punta Show fue "crisis". En ese sentido, Rodríguez aseguró que el negocio de los cables en el interior está en una "meseta" y que no escapa a cómo golpea la recesión en sus localidades.
A pesar de que el gobierno tiene en la órbita del Ministerio de Industria a su propio ente dedicado a las telecomunicaciones (la Ursec), la responsabilidad de coordinar la implantación del programa recayó en el Laboratorio Tecnológico del Uruguay, el Latu. Lo hará en acuerdo con la propia Presidencia de la República, los ministerios de Industria, Educación y Economía, y la propia Antel.
Al frente del Latu, y por lo tanto al frente del Cardales, está el ingeniero Miguel Brechner, asesor estrella en temas de telecomunicaciones y hombre de confianza del presidente, al punto que comanda los dos proyectos tecnológicos trascendentales para el gobierno. Hay quienes dicen que es el verdadero impulsor de Cardales pero, consultado, Brechner prefirió no hablar de temas vinculados con ese programa. Tampoco pudo confirmar o desmentir si fue él quien convenció al presidente de la trascendencia de esta decisión para la perspectiva histórica de su mandato.
La semana pasada el Latu extendió el plazo para interesados en venderle 7.000 cajas decodificadoras, llamadas set top boxes en el anglófilo vocabulario del sector, para implementar un plan piloto del Cardales en una ciudad del interior, como se hizo en Cardal con el Plan Ceibal. Se ha hablado de que podría ser Trinidad en setiembre, un mes antes de las elecciones, pero eso no pudo ser confirmado. Otras fuentes sugirieron que será en Florida antes de fin de año. Podría estarse preparando además, y como golpe de efecto, el primer "apagón analógico" del país para digitalizar totalmente una ciudad del interior que a menudo es bastardeado.
En una entrevista con la revista Broadcaster, el ministro Daniel Martínez, sugiere que las pruebas pilotos se podrían por hacer por separado en varias ciudades.
El "apagón analógico" consiste en bajar el switch de la televisión tal como la conocemos y empezar a dar el servicio digital. Una de las funciones de las set top boxes es que convivan lo analógico y lo digital por un tiempo. Uruguay es de los pocos países de la región que ya definió cuál será su norma para la televisión digital -la española DVB-T- y los canales privados ya están haciendo emisiones de prueba. Algunos especialistas sugieren que en el pedido de licitación de las set top boxes se exija que cumplan con la norma DVB-T, sería una prueba de que el piloto incluirá la televisión abierta.
Entre los beneficios de la televisión digital está la posibilidad de ver en alta definición, con sonido envolvente y hacer uso de funciones interactivas, entre otras cosas.
Las cajas decodificadoras son de las partes más caras del nuevo sistema y el gobierno estudia la posibilidad de crear un Fondo Universal que, tal como se ha dicho, obligaría a todos a subsidiar un servicio al que otros no pueden acceder.
En ese sentido, en una entrevista con el suplemento Economía y Mercado de El País, Omar Paganini, decano de la Facultad de Ingeniería y Tecnologías de la Universidad Católica, dijo que "todos los servicios de comunicaciones pagarán un canon que habilitará a Antel y los canales de cable a implementar el Plan Cardales con costos subsidiados".
Fuentes de alta especialización en el tema que prefirieron el anonimato en temas sensibles a su sector, aseguraron que un fondo que vaya directamente a Antel podría terminar financiando otros déficit de la telefónica estatal, y que los recursos se perderán en el entramado burocrático del ente. Usan ese argumento para criticar que el Plan se saltee, dicen, la libre competencia.
"Preocupa el mecanismo que se eligió para hacerlo", le dijo Paganini al suplemento salmón del diario, "sobre todo si implica un subsidio a un grupo de empresas en contra de otras, el cierre de ciertos `cotos de caza` para algunas compañías, un fortalecimiento de los monopolios y un deterioro del ambiente de competencia en un mercado clave, que ahuyentará inversiones y consolidará los lobbies".
En una entrevista con El Espectador José Pedro Derrégibus, presidente de la Cámara Uruguaya de Telecomunicaciones, organismo que presentó los recursos contra el Cardales, fue en la misma línea: "hay diferentes formas de acceso para lograr ese triple play y entendemos que todas deberían ser liberalizadas a los efectos de que los usuarios puedan elegir (…) qué proveedor, qué calidad de servicios y qué precios quieren. Esa es la mejor opción".
Eso no parece que vaya a pasar y habría que ver si las empresas que compiten en el mercado de internet tienen real interés en participar en el Cardales. El negocio también implica una gran inversión tecnológica que no todos llegan a entender qué ganancia, más allá del golpe de efecto político, podría darle a la estatal Antel.
Aunque nunca fue un boom tecnológico, en Europa el triple play es una oferta más en un mercado que, sin embargo, tiende cada vez más hacia lo individual en esos tres sectores, con el teléfono celular como centro de la vida tecnológica actual. E incluso con una internet inalámbrica aún incipiente en Uruguay, pero ya presente desde hace un tiempo.
Sin embargo, el plan del gobierno parece de una necesidad imperiosa aunque un negocio no muy claro. Para concretar su sueño de país tecnológico, el presidente Vázquez, eso sí, deberá sortear varios obstáculos.
16%
de los 49.000 hogares potenciales del Plan Ceibal, es considerada también población objetiva del Plan Cardales.
Version oficial del Cardales (1)
"Cardales significa acceso a la información, al entretenimiento, a internet, a la televisión por abonados, es decir al conjunto de servicios de telecomunicaciones, por parte de todas las familias uruguayas", señaló la ministra de Educación, María Simón. Sin embargo, la jerarca aclaró que esto se irá haciendo paulatinamente, aunque la intención de las autoridades es arrancar de manera rápida. Referente a este nuevo programa, Simón explicó que el objetivo es llegar a todas las casas con lo que a veces se llama triple play, es decir con los servicios convergentes.
Concretamente dijo que servicios convergentes quiere decir televisión de abonados, probablemente con mayor interactividad con por ejemplo la posibilidad de pausa, de interacción con el programa periodístico. Por otra parte, indicó que para esta tarea se propone una conjunción de esfuerzos públicos y privados, es decir que el Estado proponga un plan pero que utilice todos los medios a su alcance.
(Del sitio de Presidencia de la República, fechado el 29 de diciembre de 2008).
Lo que hay y lo que se ofrece
El servicio de telefonía en Uruguay, ya sea celular o fija, ya es universal en el país.
La universalización, entonces estaría centrada en internet y cable. Las ofertas de cable estarían limitadas a propuestas culturales o educativas. Internet sería de 256K, una velocidad baja. Ese es uno de los puntos que más se discuten por los operadores.
La Ursec por ahora está afuera
La Ursec, la unidad estatal reguladora de las comunicaciones, no integra la comisión del Cardales. Para su presidente, el arquitecto Jaime Igorra, está bien que así sea. "No añadimos políticas a nuestras decisiones", justificó. "Cuando se diseñe la política, ahí estaremos", dijo Igorra a Qué Pasa.
Detalles
Nueva sigla
Este gobierno se ha caracterizado por un interés inusual, casi adolescente, porque los nombres de sus proyectos sean un conjunción de siglas que forman una palabra o un concepto. Aunque no parezca Cardales es una sigla que, además, refiere, a Cardal, la localidad donde se lanzó el Plan Ceibal. Cardales quiere decir Convergencias para el Acceso a la Recreación y al Desarrollo de Alternativas Laborales y Emprendimientos Sustentables. De hecho, Ceibal también es una sigla que sintetiza "Conectividad Educativa de Informática Básica para el Aprendizaje en Línea".
Telmex afuera
En marzo el Ministerio de Industria revocó la licencia para ofrecer servicio de televisión satelital que Ursec había otorgado a la empresa de telecomunicaciones mexicana Telmex (Flimay S.A) en octubre. La decisión provocó críticas de sus representantes en Uruguay por la violación del Tratado de Libre Comercio con México. El gobierno argumentó que aún no estaba definida la política nacional en telecomunicaciones. En tanto, la Cámara de Telecomunicaciones presentó dos recursos contra el Plan Cardales cuestionando la decisión de dejar afuera a los privados.
85%
de los habitantes de Montevideo e interior urbano, relevados por el INE en 2007, no tienen acceso a internet.
33%
de los consultados por el INE en esa ocasión dijeron no tener teléfono fijo en su hogar (unas 375.000 personas).
57%
de los encuestados afirmó no tener conexión de televisión por cable, lo que equivale a 650.000 personas.
311.184
personas son el objetivo inicial del Plan Cardales: son quienes no tienen internet ni teve cable, pero sí teléfono fijo.
Versión oficial del Cardales (2)
"La idea es que llegue a los más bajos sectores que de otra manera no podrían acceder a ello. El Estado toma el papel activo de llevar también la convergencia tecnológica con igualdad de oportunidades a todo sector de la sociedad. Ese es el espíritu y el corazón básico del tema y sin duda Antel va a tener un papel muy importante aunque no exclusivo porque también el objetivo es utilizar la inversión y el desarrollo que el sector privado ha tenido a la hora de tener redes y utilizarlo para potenciar y generar un desarrollo de triple play. Eso implica que algunos van a acceder a través del cable telefónico o la fibra óptica a la televisión para abonados, y otros lo harán a través del sistema de frecuencias específicas que permite también llegar con triple play (televisión para abonados, transmisión de datos y telefonía) (...) Acá la idea no es excluir a nadie, sino hacer las cosas de una forma ordenada. Hay un poco de ansiedad que es atendible.
(Ministro de Industria y Energía, Daniel Martínez, revista Broadcaster, mayo 2009).
El País, 09 de mayo de 2009 - Fernán R. Cisnero
El presidente Tabaré Vázquez sabe, como todo político con sus ambiciones, que después de haber llegado al gobierno por consentimiento popular, el siguiente examen de un mandatario está en los libros de historia. Esa es la victoria final: el hacer algo, dejar algo, construir algo que, de alguna manera, no haga que su administración pase desapercibida como una transición hacia vaya quién a saber dónde.
Y ahí aparece el Plan Ceibal. Y el Plan Cardales. Ambos forman parte de ese legado que Vázquez reserva para él: ser el presidente que puso al país en condiciones tecnológicas más o menos contemporáneas.
El Plan Ceibal, o sea llevar una laptop a cada escolar, fue el primer paso. Ahora, el Plan Cardales que llevaría a que cada hogar tenga internet, televisión por cable y telefonía fija, es la última frontera. Ese plan -tan complicado como el Ceibal pero con muchas más voluntades a contemplar y muchos interesados en participar- genera optimismo en el gobierno y recelo en especialistas en telecomunicaciones y en algunos de los que están convocados a participar. Hay un par de recursos en la Justicia por sectores que están excluidos de la comisión que estudia la implementación del plan y por lo que ven como un reforzamiento del monopolio de Antel, que, de hecho, es la única opción.
Aunque todas las fuentes consultadas coincidieron en lo loable de las intenciones del gobierno, muchos se mostraron suspicaces en cuanto a la capacidad de implementarlo, sin saltear molestias de ciertos sectores, o en cuanto a la generación de inversiones exageradas por parte del Estado.
Qué Pasa, además, pudo saber de primera mano que los operadores de cable no estarían dispuestos a dar toda la cooperación que el Estado les requeriría para conformar la grilla de la oferta televisiva. Consideran que ofrecer un producto tan seductor como los canales abiertos de la capital es desigual con el aporte de una banda ancha limitada que haría Antel. Su salida sería un golpe duro al Cardales.
URUGUAY EN EL MUNDO. En una sigla que parece forzada, Cardales significa "Convergencia para el Acceso a la Recreación y al Desarrollo de Alternativas Laborales y Emprendimientos Sustentables". El nombre al que formaron de una manera tan rebuscada refiere a Cardal, en el departamento de Florida, el lugar elegido para lanzar el Plan Ceibal, del que el Cardales es un "desprendimiento", como dice el propio decreto que lo conforma.
"El Plan Cardales se propone convertir al Uruguay en el primer país totalmente conectado y convergente", dijo el presidente Vázquez en su discurso del 7 de marzo en la Plaza Libertad. "En el mundo actual la conectividad de los hogares, el acceso al mundo de las tecnologías de la información y del conocimiento, no es un adorno del desarrollo, sino que constituye el núcleo del desarrollo", agregó.
Los motivos del gobierno están explicitados en el decreto de creación del Cardales.
Allí se dice que es concebido como "un programa a efectos de avanzar hacia la sociedad de la información, desarrollando la conectividad y la convergencia en un marco de la inclusión social y promoción de empresas nacionales, que pone al alcance de todos los habitantes del país las más amplias posibilidades de educación, información, cultura, esparcimiento y capacitación para la generación de emprendimientos laborales dentro de las políticas de acceso universal fijadas por el Poder Ejecutivo".
Fuentes muy cercanas al presidente Vázquez confirmaron a Qué Pasa que el mandatario considera el Ceibal y el Cardales su principal aporte a las futuras generaciones, a las que llegó a definir como "ceibalitos". La fuente aseguró que el actual gobierno se dedicó primero a arreglar los cimientos institucionales del país, y "ahora va por las ventanas". "Este es su legado", confirmó el informante, integrante del cuerpo de asesores presidenciales.
Vázquez lo definió de una manera concreta: "Más allá de ese título interminable, el Plan Cardales consiste en implementar un sistema que permite poner a disposición de todos los hogares uruguayos servicios de internet, televisión para abonados y telefonía a un precio inferior al de la suma de cada uno por separado", dijo el 7 de marzo.
En un extenso documento de trabajo fechado el 30 de enero se habla, además de otros beneficios, de fomentar la "cohesión familiar" y potenciar "fuertemente la industria de contenidos culturales". Señala también que "acceder al teletrabajo permite cuantiosas ganancias de productividad".
Todo eso para un paquete de cable de una decena de canales, una conexión de banda ancha de baja velocidad y un teléfono fijo.
En cuanto a la oferta de televisión por abonados, trascendidos oficiales han hablado de una grilla integrada por los tres canales privados de Montevideo, Canal 5, VTV, TV Ciudad, un canal educativo y un canal cultural.
Sin embargo, altas fuentes de Asociación Nacional de Broadcasters Uruguayos (Andebu) aseguraron a Qué Pasa que en la oferta básica no estarían incluidos los canales privados de Montevideo. "Eso constituye el principal atractivo de los paquetes que ofrecen los cableros del interior y no se considera justo que ellos aporten lo mejor de sí, cuando las otras patas del proyecto no están ofreciendo sus mejores productos". La fuente se refiere a que la banda ancha del paquete básico no sería la mejor disponible en el mercado. Los canales abiertos de Montevideo y los operadores de cable no creen posible compartir su principal capital de atracción en el mercado. Eso achicaría sustancialmente la capacidad de seducción del producto que ofrece Cardales. Los cableros sí estarían dispuestos a ofrecer la Red de Televisión Color, que es un compilado de "lo mejor de los canales privados".
De todas maneras, el trío de servicios de cable, internet y telefonía conforman lo que técnicamente se conoce como triple play. Teniendo en cuenta que la telefonía fija en este país ya es universal, en realidad, dicen especialistas consultados, se trataría de un double play: sólo dos servicios.
El costo de ese paquete básico, confirmó el presidente de la Cámara Uruguaya de Televisión por Abonados (Catu), Horacio Rodríguez, se consigue por 300 pesos más impuestos. Está dirigido a los 400.000 hogares que no tienen ni acceso a internet, ni televisión por cable. Es muy posible que su principal clientela esté en pueblos del interior, y no en Montevideo.
En el lanzamiento oficial del Plan Cardales la ministra de Educación y Cultura, María Simón, dijo que el programa "cambiará la manera de hacer periodismo, de acceso a la banda ancha, a internet, a las comunicaciones tradicionales, telefonía fija y telefonía móvil".
Para cumplir con eso se contará con Antel y los operadores de televisión para abonados (los "cableros", en la terminología del sector), principalmente del interior.
La propuesta dejaría afuera a las empresas privadas que dan servicios similares y a las que brindan televisión por satélite, por ejemplo.
La Cámara de Telecomunicaciones del Uruguay (que entre sus afiliados tiene a Movistar, Claro, Telmex y Dedicado) presentó dos recursos ante la Dirección de Telecomunicaciones contra el Plan Cardales, porque consideran que sólo se permite la participación de Antel y se deja afuera a los operadores privados, incluso en la creación de la Comisión que estudia la implantación del Plan. De no ser atendidos por el Ejecutivo, prometieron llevar el asunto al Tribunal de lo Contencioso Administrativo.
El 29 de diciembre, en un comunicado de la Presidencia, el ministro de Industria, Daniel Martínez, sostuvo que había que ver, además de cómo se integra a los privados, "de qué forma Antel se convierte en el verdadero articulador de este plan". A empresas como Movistar o Claro no les debe hacer mucha gracia que una empresa con la que ellos compiten en ese mercado sea "el verdadero articulador" de todo el asunto.
Fuentes de Multicanal, propiedad del Grupo Clarín, dijeron a Qué Pasa que se esperan mayores definiciones de los detalles del Plan para tomar una posición en cuanto a las limitaciones del negocio y si les es conveniente. Pero en una reunión de operadores un directivo hizo saber públicamente su descontento. Es que no parecerían estar contemplados en todo este asunto.
El precandidato Danilo Astori en su participación en Punta Show, un evento que reunió esta semana a todos los sectores vinculados a las telecomunicaciones, dejó claro que los privados van a tener que armarse de paciencia.
"El Plan Cardales no tiene que ser visto como agotándose en esta primera etapa", dijo Astori, luego de elogiar el proyecto. "Hay que iniciarlo con cautela y eso se lo da al usuario la presencia del sector público. Para una etapa ulterior, creo que hay que ir abriéndola a operadores privados".
INTERESES VARIOS. En el éxito del Plan Cardales hay varios interesados, según coinciden algunos de los agentes involucrados en el sector. Antel, por ejemplo, podría así incidir en un mercado que tiende a estar cada vez parcelado. La telefonía fija ya es universal y la competencia en el mercado de los celulares es fatal.
Algunos consideran que podría buscar un monopolio nuevo.
Los operadores de televisión para abonados también, porque a la red que ya tienen extendida por todos los hogares (principalmente en el interior) le pueden aportar otro servicio y por lo tanto se les amplía el mercado. Sin embargo, Rodríguez, el presidente del Catu, dijo que su gremial está "esperando las condiciones del contrato de adhesión para ver si nos asociamos". De todos modos aclaró que "de antemano queremos ayudar al Poder Ejecutivo". Algunos en el sector mostraron recelo de participar en el proyecto porque creen que será un golpe duro a un negocio que supo de mejores momentos. La palabra más repetida por los operadores del sector en el Punta Show fue "crisis". En ese sentido, Rodríguez aseguró que el negocio de los cables en el interior está en una "meseta" y que no escapa a cómo golpea la recesión en sus localidades.
A pesar de que el gobierno tiene en la órbita del Ministerio de Industria a su propio ente dedicado a las telecomunicaciones (la Ursec), la responsabilidad de coordinar la implantación del programa recayó en el Laboratorio Tecnológico del Uruguay, el Latu. Lo hará en acuerdo con la propia Presidencia de la República, los ministerios de Industria, Educación y Economía, y la propia Antel.
Al frente del Latu, y por lo tanto al frente del Cardales, está el ingeniero Miguel Brechner, asesor estrella en temas de telecomunicaciones y hombre de confianza del presidente, al punto que comanda los dos proyectos tecnológicos trascendentales para el gobierno. Hay quienes dicen que es el verdadero impulsor de Cardales pero, consultado, Brechner prefirió no hablar de temas vinculados con ese programa. Tampoco pudo confirmar o desmentir si fue él quien convenció al presidente de la trascendencia de esta decisión para la perspectiva histórica de su mandato.
La semana pasada el Latu extendió el plazo para interesados en venderle 7.000 cajas decodificadoras, llamadas set top boxes en el anglófilo vocabulario del sector, para implementar un plan piloto del Cardales en una ciudad del interior, como se hizo en Cardal con el Plan Ceibal. Se ha hablado de que podría ser Trinidad en setiembre, un mes antes de las elecciones, pero eso no pudo ser confirmado. Otras fuentes sugirieron que será en Florida antes de fin de año. Podría estarse preparando además, y como golpe de efecto, el primer "apagón analógico" del país para digitalizar totalmente una ciudad del interior que a menudo es bastardeado.
En una entrevista con la revista Broadcaster, el ministro Daniel Martínez, sugiere que las pruebas pilotos se podrían por hacer por separado en varias ciudades.
El "apagón analógico" consiste en bajar el switch de la televisión tal como la conocemos y empezar a dar el servicio digital. Una de las funciones de las set top boxes es que convivan lo analógico y lo digital por un tiempo. Uruguay es de los pocos países de la región que ya definió cuál será su norma para la televisión digital -la española DVB-T- y los canales privados ya están haciendo emisiones de prueba. Algunos especialistas sugieren que en el pedido de licitación de las set top boxes se exija que cumplan con la norma DVB-T, sería una prueba de que el piloto incluirá la televisión abierta.
Entre los beneficios de la televisión digital está la posibilidad de ver en alta definición, con sonido envolvente y hacer uso de funciones interactivas, entre otras cosas.
Las cajas decodificadoras son de las partes más caras del nuevo sistema y el gobierno estudia la posibilidad de crear un Fondo Universal que, tal como se ha dicho, obligaría a todos a subsidiar un servicio al que otros no pueden acceder.
En ese sentido, en una entrevista con el suplemento Economía y Mercado de El País, Omar Paganini, decano de la Facultad de Ingeniería y Tecnologías de la Universidad Católica, dijo que "todos los servicios de comunicaciones pagarán un canon que habilitará a Antel y los canales de cable a implementar el Plan Cardales con costos subsidiados".
Fuentes de alta especialización en el tema que prefirieron el anonimato en temas sensibles a su sector, aseguraron que un fondo que vaya directamente a Antel podría terminar financiando otros déficit de la telefónica estatal, y que los recursos se perderán en el entramado burocrático del ente. Usan ese argumento para criticar que el Plan se saltee, dicen, la libre competencia.
"Preocupa el mecanismo que se eligió para hacerlo", le dijo Paganini al suplemento salmón del diario, "sobre todo si implica un subsidio a un grupo de empresas en contra de otras, el cierre de ciertos `cotos de caza` para algunas compañías, un fortalecimiento de los monopolios y un deterioro del ambiente de competencia en un mercado clave, que ahuyentará inversiones y consolidará los lobbies".
En una entrevista con El Espectador José Pedro Derrégibus, presidente de la Cámara Uruguaya de Telecomunicaciones, organismo que presentó los recursos contra el Cardales, fue en la misma línea: "hay diferentes formas de acceso para lograr ese triple play y entendemos que todas deberían ser liberalizadas a los efectos de que los usuarios puedan elegir (…) qué proveedor, qué calidad de servicios y qué precios quieren. Esa es la mejor opción".
Eso no parece que vaya a pasar y habría que ver si las empresas que compiten en el mercado de internet tienen real interés en participar en el Cardales. El negocio también implica una gran inversión tecnológica que no todos llegan a entender qué ganancia, más allá del golpe de efecto político, podría darle a la estatal Antel.
Aunque nunca fue un boom tecnológico, en Europa el triple play es una oferta más en un mercado que, sin embargo, tiende cada vez más hacia lo individual en esos tres sectores, con el teléfono celular como centro de la vida tecnológica actual. E incluso con una internet inalámbrica aún incipiente en Uruguay, pero ya presente desde hace un tiempo.
Sin embargo, el plan del gobierno parece de una necesidad imperiosa aunque un negocio no muy claro. Para concretar su sueño de país tecnológico, el presidente Vázquez, eso sí, deberá sortear varios obstáculos.
16%
de los 49.000 hogares potenciales del Plan Ceibal, es considerada también población objetiva del Plan Cardales.
Version oficial del Cardales (1)
"Cardales significa acceso a la información, al entretenimiento, a internet, a la televisión por abonados, es decir al conjunto de servicios de telecomunicaciones, por parte de todas las familias uruguayas", señaló la ministra de Educación, María Simón. Sin embargo, la jerarca aclaró que esto se irá haciendo paulatinamente, aunque la intención de las autoridades es arrancar de manera rápida. Referente a este nuevo programa, Simón explicó que el objetivo es llegar a todas las casas con lo que a veces se llama triple play, es decir con los servicios convergentes.
Concretamente dijo que servicios convergentes quiere decir televisión de abonados, probablemente con mayor interactividad con por ejemplo la posibilidad de pausa, de interacción con el programa periodístico. Por otra parte, indicó que para esta tarea se propone una conjunción de esfuerzos públicos y privados, es decir que el Estado proponga un plan pero que utilice todos los medios a su alcance.
(Del sitio de Presidencia de la República, fechado el 29 de diciembre de 2008).
Lo que hay y lo que se ofrece
El servicio de telefonía en Uruguay, ya sea celular o fija, ya es universal en el país.
La universalización, entonces estaría centrada en internet y cable. Las ofertas de cable estarían limitadas a propuestas culturales o educativas. Internet sería de 256K, una velocidad baja. Ese es uno de los puntos que más se discuten por los operadores.
La Ursec por ahora está afuera
La Ursec, la unidad estatal reguladora de las comunicaciones, no integra la comisión del Cardales. Para su presidente, el arquitecto Jaime Igorra, está bien que así sea. "No añadimos políticas a nuestras decisiones", justificó. "Cuando se diseñe la política, ahí estaremos", dijo Igorra a Qué Pasa.
Detalles
Nueva sigla
Este gobierno se ha caracterizado por un interés inusual, casi adolescente, porque los nombres de sus proyectos sean un conjunción de siglas que forman una palabra o un concepto. Aunque no parezca Cardales es una sigla que, además, refiere, a Cardal, la localidad donde se lanzó el Plan Ceibal. Cardales quiere decir Convergencias para el Acceso a la Recreación y al Desarrollo de Alternativas Laborales y Emprendimientos Sustentables. De hecho, Ceibal también es una sigla que sintetiza "Conectividad Educativa de Informática Básica para el Aprendizaje en Línea".
Telmex afuera
En marzo el Ministerio de Industria revocó la licencia para ofrecer servicio de televisión satelital que Ursec había otorgado a la empresa de telecomunicaciones mexicana Telmex (Flimay S.A) en octubre. La decisión provocó críticas de sus representantes en Uruguay por la violación del Tratado de Libre Comercio con México. El gobierno argumentó que aún no estaba definida la política nacional en telecomunicaciones. En tanto, la Cámara de Telecomunicaciones presentó dos recursos contra el Plan Cardales cuestionando la decisión de dejar afuera a los privados.
85%
de los habitantes de Montevideo e interior urbano, relevados por el INE en 2007, no tienen acceso a internet.
33%
de los consultados por el INE en esa ocasión dijeron no tener teléfono fijo en su hogar (unas 375.000 personas).
57%
de los encuestados afirmó no tener conexión de televisión por cable, lo que equivale a 650.000 personas.
311.184
personas son el objetivo inicial del Plan Cardales: son quienes no tienen internet ni teve cable, pero sí teléfono fijo.
Versión oficial del Cardales (2)
"La idea es que llegue a los más bajos sectores que de otra manera no podrían acceder a ello. El Estado toma el papel activo de llevar también la convergencia tecnológica con igualdad de oportunidades a todo sector de la sociedad. Ese es el espíritu y el corazón básico del tema y sin duda Antel va a tener un papel muy importante aunque no exclusivo porque también el objetivo es utilizar la inversión y el desarrollo que el sector privado ha tenido a la hora de tener redes y utilizarlo para potenciar y generar un desarrollo de triple play. Eso implica que algunos van a acceder a través del cable telefónico o la fibra óptica a la televisión para abonados, y otros lo harán a través del sistema de frecuencias específicas que permite también llegar con triple play (televisión para abonados, transmisión de datos y telefonía) (...) Acá la idea no es excluir a nadie, sino hacer las cosas de una forma ordenada. Hay un poco de ansiedad que es atendible.
(Ministro de Industria y Energía, Daniel Martínez, revista Broadcaster, mayo 2009).
El País, 09 de mayo de 2009 - Fernán R. Cisnero
Etiquetas:
Inclusión Digital,
Plan Cardales
jueves, 19 de marzo de 2009
Para Martínez, el objetivo final es avanzar tecnológicamente apostando a la inclusión social
El Ministro de Industrias, Energía y Minería, Daniel Martínez, sostuvo que la Cartera se reúne periódicamente con los representantes de la Cámara Uruguaya de las Telecomunicaciones, en el marco de los primeros programas piloto del Plan Cardales. Aquí no estamos para excluir a nadie, dijo Martínez, sino para apuntar al avance tecnológico, en un sistema que tenga como objetivo la igualdad de oportunidades para los uruguayos.
Ante una consulta de la prensa sobre la presentación de un escrito por parte de la Cámara Uruguaya de las Telecomunicaciones, el Ministro Daniel Martínez informó sobre sus reuniones con los delegados de esa Cámara. El motivo de la carta, es la articulación del Plan Cardales en esta primera etapa.
La respuesta del Ministro Martínez explicó algunos de los puntos presentes en el escrito, elaborado por la CUT. Dijo que en algunos argumentos, la carta no se refiere al plan Cardales. Esto no impide que el trabajo junto a ellos se realice en forma periódica, tal como trabajamos en el Ministerio de Industrias, complementó.
Martínez fue enfático al afirmar que el Plan Cardales recién comienza. Es un "Cardales 1.0", dijo, al tiempo que comunicó la intención del Gobierno por profundizar éste proyecto, pues "luego vendrán nuevas etapas que están programadas para que se desarrollen dentro de 3 a 5 años", expresó el Ministro.
Explicó que en estos momentos, se estudian las ciudades menores de dos mil habitantes capaces de albergar el primer plan piloto de Cardales. En ellas, se testearán las distintas tecnologías a aplicar: línea telefónica y cable coaxial. Sobre el mes de setiembre, se realizará el primer "apagón tecnológico" en una ciudad de 20.000 habitantes.
Discutamos, porque aquí no estamos para excluir a nadie sino para apuntar al avance tecnológico con inclusión social, dijo el Ministro de Industrias. Ésta es la primera parte de un plan de inicio para el proyecto, continuó. Por eso llamó a tender puentes entre las partes sobre este tema.
Para escuchar las declaraciones del Ministro Daniel Martínez, seguir el enlace relacionado. aquí.
Web Presidencia, 19 de marzo de 2009
Ante una consulta de la prensa sobre la presentación de un escrito por parte de la Cámara Uruguaya de las Telecomunicaciones, el Ministro Daniel Martínez informó sobre sus reuniones con los delegados de esa Cámara. El motivo de la carta, es la articulación del Plan Cardales en esta primera etapa.
La respuesta del Ministro Martínez explicó algunos de los puntos presentes en el escrito, elaborado por la CUT. Dijo que en algunos argumentos, la carta no se refiere al plan Cardales. Esto no impide que el trabajo junto a ellos se realice en forma periódica, tal como trabajamos en el Ministerio de Industrias, complementó.
Martínez fue enfático al afirmar que el Plan Cardales recién comienza. Es un "Cardales 1.0", dijo, al tiempo que comunicó la intención del Gobierno por profundizar éste proyecto, pues "luego vendrán nuevas etapas que están programadas para que se desarrollen dentro de 3 a 5 años", expresó el Ministro.
Explicó que en estos momentos, se estudian las ciudades menores de dos mil habitantes capaces de albergar el primer plan piloto de Cardales. En ellas, se testearán las distintas tecnologías a aplicar: línea telefónica y cable coaxial. Sobre el mes de setiembre, se realizará el primer "apagón tecnológico" en una ciudad de 20.000 habitantes.
Discutamos, porque aquí no estamos para excluir a nadie sino para apuntar al avance tecnológico con inclusión social, dijo el Ministro de Industrias. Ésta es la primera parte de un plan de inicio para el proyecto, continuó. Por eso llamó a tender puentes entre las partes sobre este tema.
Para escuchar las declaraciones del Ministro Daniel Martínez, seguir el enlace relacionado. aquí.
Web Presidencia, 19 de marzo de 2009
Etiquetas:
Plan Cardales
Enfrentamiento entre cámaras por Plan Cardales del gobierno
La Cámara de Televisión para Abonados respaldó la revocación del Ministerio de Industria a la autorización que Ursec dio a Telmex. En paralelo, la Cámara de Telecomunicaciones reclama que sólo Antel integre el Plan Cardales y no más empresas de telefonía.
En una esquina está la Cámara Uruguaya de Televisión para Abonados (Cuta), en la otra la Cámara de Telecomunicaciones. Ambas discrepan respecto a las condiciones que el gobierno aplicó en pro del Plan Cardales.
La Cuta integra a la mayoría de las empresas que ofrecen el servicio de televisión para abonados en el interior del país, que son aproximadamente cien. Un comunicado de la Cámara manifiesta que "respalda la revocación del gobierno a TDH", es decir que apoya la resolución del Poder Ejecutivo de cancelar la autorización que la Unidad Reguladora de Servicios de Comunicaciones (Ursec) extendió en octubre de 2008 para que la empresa Flimay S.A. -que integra capital de la mexicana Telmex- ofrezca su servicio de Televisión Directa al Hogar (TDH).
Según el gobierno, es preciso primero definir la política de telecomunicaciones que permitirá la concreción del Plan Cardales. De ser autorizada Telmex a operar desde ahora, estaría en condiciones de aplicar la convergencia de tecnologías vendiendo un paquete triple play (televisión por cable, internet y telefonía). El gobierno no quiere que se adelante, ya que estaría absorbiendo clientes de alto poder adquisitivo y complicando la posibilidad de universalizar el servicio. El Plan Cardales contempla a las empresas nacionales de televisión para abonados en el interior.
RECURSOS
Por otro lado, la Cámara de Telecomunicaciones del Uruguay (CTU) presentó ante Presidencia dos recursos contra el Plan Cardales, ya que el proyecto habilitará a ofrecer el servicio de triple play a Antel y las empresas de televisión para abonados, pero no a las de telefonía móvil, informó El País.
La CTU quiere que todos los operadores privados en telecomunicaciones sean integrados al Plan Cardales. El presidente de la Cámara señaló al diario El País que la gremial está de acuerdo con el objetivo de universalización, pero que llama la atención que sólo se considere un operador (Antel), cuando otros también pueden aportar al proyecto.
En este sentido, Derrégibus reclamó igualdad y no discriminación.
Las empresas que integran la CTU son, por ejemplo: Telmex, Claro, Movistar, Telefónica, Dedicado, Motorola, Ericsson, Globalnet, Uniotel y Alcatel-Lucent. Ante la "notoria injusticia y desconocimiento" que reflejan las críticas a la revocación que realizó el Ministerio de Industria, la Cuta decidió salir a marcar su posición. Según la directiva, las empresas del interior del país están "constreñidas" a brindar el servicio de televisión para abonados, aunque su infraestructura instalada permite ofrecer más servicios en telecomunicaciones.
A esto se suma la "abierta competencia con la televisión satelital Direct TV" y las negativas del Estado para explotar otros servicios, a pesar de las reiteradas e "infructuosas" solicitudes.
Es así que la Cuta entiende que la autorización de la Ursec "conformaba un verdadero atropello a los legítimos derechos de todas las empresas participantes en el mercado, hasta ahora limitadas en su desarrollo por disposiciones del propio Estado".
Según la directiva, "era obvio" que la resolución no podía mantenerse, "por ilegal, injusta y por poner al Estado en riesgo de reparaciones millonarias frente a las inevitables demandas resarcitorias de las restantes empresas fuertemente dañadas por tan ilegítima discriminación"
La Cuta expresa también su posición común con la universalización de los servicios, pero recalca que para ello es necesario "armonizar" los esfuerzos de públicos y privados.
Respaldo desde el Pit-Cnt
La Corriente Sindical Articulación declaró en un comunicado su respaldo al Plan Cardales -como continuación del Plan Ceibal-, ya que entiende es un proyecto que busca "reducir la brecha digital" al democratizar el acceso a las diversas tecnologías, propiciando "la justicia social".
Apoya también que sea Antel "la encargada, en asociación con los operadores de cable nacionales, de llevar adelante este proyecto, potenciando el rol activo de Estado".
Entiende se evidencia una cooperación entre el sector público y privado para apoyar a la industria nacional.
Por otra parte, destaca que las inversiones que se realicen en el marco del Plan Cardales redundarán en la generación de empleo, bienvenido en momentos de incertidumbre.
Ultimas Noticias, 19 de marzo de 2009
En una esquina está la Cámara Uruguaya de Televisión para Abonados (Cuta), en la otra la Cámara de Telecomunicaciones. Ambas discrepan respecto a las condiciones que el gobierno aplicó en pro del Plan Cardales.
La Cuta integra a la mayoría de las empresas que ofrecen el servicio de televisión para abonados en el interior del país, que son aproximadamente cien. Un comunicado de la Cámara manifiesta que "respalda la revocación del gobierno a TDH", es decir que apoya la resolución del Poder Ejecutivo de cancelar la autorización que la Unidad Reguladora de Servicios de Comunicaciones (Ursec) extendió en octubre de 2008 para que la empresa Flimay S.A. -que integra capital de la mexicana Telmex- ofrezca su servicio de Televisión Directa al Hogar (TDH).
Según el gobierno, es preciso primero definir la política de telecomunicaciones que permitirá la concreción del Plan Cardales. De ser autorizada Telmex a operar desde ahora, estaría en condiciones de aplicar la convergencia de tecnologías vendiendo un paquete triple play (televisión por cable, internet y telefonía). El gobierno no quiere que se adelante, ya que estaría absorbiendo clientes de alto poder adquisitivo y complicando la posibilidad de universalizar el servicio. El Plan Cardales contempla a las empresas nacionales de televisión para abonados en el interior.
RECURSOS
Por otro lado, la Cámara de Telecomunicaciones del Uruguay (CTU) presentó ante Presidencia dos recursos contra el Plan Cardales, ya que el proyecto habilitará a ofrecer el servicio de triple play a Antel y las empresas de televisión para abonados, pero no a las de telefonía móvil, informó El País.
La CTU quiere que todos los operadores privados en telecomunicaciones sean integrados al Plan Cardales. El presidente de la Cámara señaló al diario El País que la gremial está de acuerdo con el objetivo de universalización, pero que llama la atención que sólo se considere un operador (Antel), cuando otros también pueden aportar al proyecto.
En este sentido, Derrégibus reclamó igualdad y no discriminación.
Las empresas que integran la CTU son, por ejemplo: Telmex, Claro, Movistar, Telefónica, Dedicado, Motorola, Ericsson, Globalnet, Uniotel y Alcatel-Lucent. Ante la "notoria injusticia y desconocimiento" que reflejan las críticas a la revocación que realizó el Ministerio de Industria, la Cuta decidió salir a marcar su posición. Según la directiva, las empresas del interior del país están "constreñidas" a brindar el servicio de televisión para abonados, aunque su infraestructura instalada permite ofrecer más servicios en telecomunicaciones.
A esto se suma la "abierta competencia con la televisión satelital Direct TV" y las negativas del Estado para explotar otros servicios, a pesar de las reiteradas e "infructuosas" solicitudes.
Es así que la Cuta entiende que la autorización de la Ursec "conformaba un verdadero atropello a los legítimos derechos de todas las empresas participantes en el mercado, hasta ahora limitadas en su desarrollo por disposiciones del propio Estado".
Según la directiva, "era obvio" que la resolución no podía mantenerse, "por ilegal, injusta y por poner al Estado en riesgo de reparaciones millonarias frente a las inevitables demandas resarcitorias de las restantes empresas fuertemente dañadas por tan ilegítima discriminación"
La Cuta expresa también su posición común con la universalización de los servicios, pero recalca que para ello es necesario "armonizar" los esfuerzos de públicos y privados.
Respaldo desde el Pit-Cnt
La Corriente Sindical Articulación declaró en un comunicado su respaldo al Plan Cardales -como continuación del Plan Ceibal-, ya que entiende es un proyecto que busca "reducir la brecha digital" al democratizar el acceso a las diversas tecnologías, propiciando "la justicia social".
Apoya también que sea Antel "la encargada, en asociación con los operadores de cable nacionales, de llevar adelante este proyecto, potenciando el rol activo de Estado".
Entiende se evidencia una cooperación entre el sector público y privado para apoyar a la industria nacional.
Por otra parte, destaca que las inversiones que se realicen en el marco del Plan Cardales redundarán en la generación de empleo, bienvenido en momentos de incertidumbre.
Ultimas Noticias, 19 de marzo de 2009
Etiquetas:
Plan Cardales
miércoles, 18 de marzo de 2009
Privados impugnan el Plan Cardales
La Cámara de Telecomunicaciones presentó dos recursos contra el Plan Cardales, en los que cuestiona que solo se habilite a operar a Antel y no a los operadores privados del rubro de las telecomunicaciones.
La forma en que se implementa el Plan Cardales -mediante el cual el gobierno anunció que pretende el mayor acceso posible de la población a telefonía, internet y televisión para abonados-, enfrenta la oposición de las empresas que integran la Cámara de Telecomunicaciones y que quedaron fuera de este emprendimiento.
Los recursos fueron presentados ante Presidencia de la República, la que los derivó al Ministerio de Industria, Energía y Minería. Actualmente se encuentran en la Dirección Nacional de Telecomunicaciones, que lo devolverá a Presidencia con su posición. Si el gobierno no hace lugar a los planteos, la Cámara de Telecomunicaciones podrá recurrir al Tribunal de lo Contencioso Administrativo (TCA).
El primer recurso es contra el decreto N° 831 de 2008, que creó una comisión ejecutora para implementar el Plan Cardales. El segundo recurso fue presentado el pasado jueves y es contra el decreto N° 86 de 2009, que aprueba un documento primario de trabajo del Plan Cardales.
Esencialmente, el reclamo en los recursos es que se abra el Cardales a todos los operadores privados de telecomunicación. El único habilitado para operar en el Plan Cardales es Antel, sumado a las empresas de televisión por abonados, a las que el gobierno les puede permitir brindar servicios de datos.
El presidente de la Cámara de Telecomunicaciones, José Pedro Derrégibus, afirmó que esa institución comparte "sin duda" el objetivo del Plan Cardales de universalizar los servicios de transmisión de datos e internet. "Pero preocupa que se habla de la intervención de un solo operador de telecomunicaciones, cuando en realidad todos los operadores pueden aportar mucho al plan Cardales", dijo.
principios. Para Derrégibus, la posición del gobierno en este tema "vulnera los principios de igualdad, de no discriminación, que deberían existir", y eso es lo que fundamentan los recursos presentados.
Añadió que la gremial que preside aboga "por el trato igualitario de todas las empresas que estén operando en el país o lo deseen". Dijo que las empresas de telecomunicaciones pueden aportar "de la misma forma que lo han hecho en la telefonía móvil, donde se tiene una penetración de más del 106% en el país. Eso se ha logrado gracias a la intervención de todas las empresas, públicas y privadas".
"Ese mismo modelo debería de seguirse en las otra áreas de telecomunicaciones, en particular en lo que tiene que ver con transmisión de datos", expresó.
Derrégibus sostuvo que los operadores no son contrarios a que Antel y las empresas de TV por abonados participen del Cardales, pero "debería abrirse para todos". Consultado si la gremial irá al TCA si los recursos son rechazados, el empresario sostuvo que "se seguirán en las vías que correspondan".
Entre los socios de la Cámara de Telecomunicaciones, se encuentran Movistar, Claro, Dedicado, Ericcson, Globalnet, Motorola, Telefónica, Telmex, Uniotel y Alcatel-Lucent.
Cardales. La sigla Cardales significa Convergencia para el Acceso a la Recreación y al Desarrollo de Alternativas Laborales y Emprendimientos Sustentables. Es junto al Plan Ceibal el principal emprendimiento de Tabaré Vázquez en el área de acceso a la información y las telecomunicaciones, y su cumplimiento es uno de los principales objetivos del presidente en su último año de gobierno.
El Plan Cardales consiste en implementar lo que se conoce en la jerga como triple play (la suma de telefonía, internet y TV para abonados), es decir el empaquetamiento de servicios y contenidos audiovisuales, que implica la comercialización conjunta de servicios telefónicos, televisión e Internet.
400.000 aislados
El ministro de Industria, Energía y Minería, Daniel Martínez, informó que en Uruguay hay 230.000 familias que tienen acceso a Internet y unas 380.000 con acceso a TV para abonados. Pero que 400.000 uruguayos no tienen posibilidades de acceder a esos dos servicios. Tabaré Vázquez aseguró que el Plan Cardales seguirá la línea del Plan Ceibal, y que es un revolucionario proyecto de "inclusión e igualdad de oportunidades".
La primera afectada fue telmex
La empresa Telmex, propiedad del multimillonario mexicano Carlos Slim, acusó al gobierno de violar el Tratado de Libre Comercio (TLC) vigente con México, por la revocación de un permiso para ofrecer servicio de televisión satelital. El gobierno tuvo una "valoración equivocada" cuando decidió revocar la licencia, porque atenta contra la legislación actual y también contra el TLC vigente entre ambos países, aseguró a El País el gerente general de Telmex, Guillermo Cat, en una nota publicada el pasado domingo 15 de marzo.
Fue "una sorpresa el hecho que nos revocaran la licencia. Por supuesto que la idea de la empresa es que (la decisión) se revierta, porque nos asiste la razón por muchísimos motivos", agregó Cat. El Ministerio de Industria, Energía y Minería revocó la habilitación que la URSEC dio a la empresa Telmex (que brinda servicios de telefonía internacional e internet) en octubre de 2008, para lo que estimó que habilitar este servicio por vía satelital podría afectar al Plan Cardales y darle a la empresa de Slim el acceso al público de mayores ingresos, sin una contraprestación para el Estado, que aporta recursos a la universalización de este servicio. "En la actualidad no se ha culminado el proceso de elaboración de la política nacional de telecomunicaciones en el cual cumple un rol preponderante el Plan Cardales", expresa la resolución del Ministerio que dejó sin efecto la habilitación.
El País, 18 de marzo de 2009 - E. Delgado / A. Oyhenard
La forma en que se implementa el Plan Cardales -mediante el cual el gobierno anunció que pretende el mayor acceso posible de la población a telefonía, internet y televisión para abonados-, enfrenta la oposición de las empresas que integran la Cámara de Telecomunicaciones y que quedaron fuera de este emprendimiento.
Los recursos fueron presentados ante Presidencia de la República, la que los derivó al Ministerio de Industria, Energía y Minería. Actualmente se encuentran en la Dirección Nacional de Telecomunicaciones, que lo devolverá a Presidencia con su posición. Si el gobierno no hace lugar a los planteos, la Cámara de Telecomunicaciones podrá recurrir al Tribunal de lo Contencioso Administrativo (TCA).
El primer recurso es contra el decreto N° 831 de 2008, que creó una comisión ejecutora para implementar el Plan Cardales. El segundo recurso fue presentado el pasado jueves y es contra el decreto N° 86 de 2009, que aprueba un documento primario de trabajo del Plan Cardales.
Esencialmente, el reclamo en los recursos es que se abra el Cardales a todos los operadores privados de telecomunicación. El único habilitado para operar en el Plan Cardales es Antel, sumado a las empresas de televisión por abonados, a las que el gobierno les puede permitir brindar servicios de datos.
El presidente de la Cámara de Telecomunicaciones, José Pedro Derrégibus, afirmó que esa institución comparte "sin duda" el objetivo del Plan Cardales de universalizar los servicios de transmisión de datos e internet. "Pero preocupa que se habla de la intervención de un solo operador de telecomunicaciones, cuando en realidad todos los operadores pueden aportar mucho al plan Cardales", dijo.
principios. Para Derrégibus, la posición del gobierno en este tema "vulnera los principios de igualdad, de no discriminación, que deberían existir", y eso es lo que fundamentan los recursos presentados.
Añadió que la gremial que preside aboga "por el trato igualitario de todas las empresas que estén operando en el país o lo deseen". Dijo que las empresas de telecomunicaciones pueden aportar "de la misma forma que lo han hecho en la telefonía móvil, donde se tiene una penetración de más del 106% en el país. Eso se ha logrado gracias a la intervención de todas las empresas, públicas y privadas".
"Ese mismo modelo debería de seguirse en las otra áreas de telecomunicaciones, en particular en lo que tiene que ver con transmisión de datos", expresó.
Derrégibus sostuvo que los operadores no son contrarios a que Antel y las empresas de TV por abonados participen del Cardales, pero "debería abrirse para todos". Consultado si la gremial irá al TCA si los recursos son rechazados, el empresario sostuvo que "se seguirán en las vías que correspondan".
Entre los socios de la Cámara de Telecomunicaciones, se encuentran Movistar, Claro, Dedicado, Ericcson, Globalnet, Motorola, Telefónica, Telmex, Uniotel y Alcatel-Lucent.
Cardales. La sigla Cardales significa Convergencia para el Acceso a la Recreación y al Desarrollo de Alternativas Laborales y Emprendimientos Sustentables. Es junto al Plan Ceibal el principal emprendimiento de Tabaré Vázquez en el área de acceso a la información y las telecomunicaciones, y su cumplimiento es uno de los principales objetivos del presidente en su último año de gobierno.
El Plan Cardales consiste en implementar lo que se conoce en la jerga como triple play (la suma de telefonía, internet y TV para abonados), es decir el empaquetamiento de servicios y contenidos audiovisuales, que implica la comercialización conjunta de servicios telefónicos, televisión e Internet.
400.000 aislados
El ministro de Industria, Energía y Minería, Daniel Martínez, informó que en Uruguay hay 230.000 familias que tienen acceso a Internet y unas 380.000 con acceso a TV para abonados. Pero que 400.000 uruguayos no tienen posibilidades de acceder a esos dos servicios. Tabaré Vázquez aseguró que el Plan Cardales seguirá la línea del Plan Ceibal, y que es un revolucionario proyecto de "inclusión e igualdad de oportunidades".
La primera afectada fue telmex
La empresa Telmex, propiedad del multimillonario mexicano Carlos Slim, acusó al gobierno de violar el Tratado de Libre Comercio (TLC) vigente con México, por la revocación de un permiso para ofrecer servicio de televisión satelital. El gobierno tuvo una "valoración equivocada" cuando decidió revocar la licencia, porque atenta contra la legislación actual y también contra el TLC vigente entre ambos países, aseguró a El País el gerente general de Telmex, Guillermo Cat, en una nota publicada el pasado domingo 15 de marzo.
Fue "una sorpresa el hecho que nos revocaran la licencia. Por supuesto que la idea de la empresa es que (la decisión) se revierta, porque nos asiste la razón por muchísimos motivos", agregó Cat. El Ministerio de Industria, Energía y Minería revocó la habilitación que la URSEC dio a la empresa Telmex (que brinda servicios de telefonía internacional e internet) en octubre de 2008, para lo que estimó que habilitar este servicio por vía satelital podría afectar al Plan Cardales y darle a la empresa de Slim el acceso al público de mayores ingresos, sin una contraprestación para el Estado, que aporta recursos a la universalización de este servicio. "En la actualidad no se ha culminado el proceso de elaboración de la política nacional de telecomunicaciones en el cual cumple un rol preponderante el Plan Cardales", expresa la resolución del Ministerio que dejó sin efecto la habilitación.
El País, 18 de marzo de 2009 - E. Delgado / A. Oyhenard
Etiquetas:
Plan Cardales
martes, 17 de marzo de 2009
Gobierno desestima el reclamo de Telmex
El ministro de Industria, Daniel Martínez, dijo ayer a El País que el gobierno "no analiza por ahora" la posibilidad de rever la revocación de la licencia para que Telmex ofrezca un servicio de televisión satelital.
Consultado por los comentarios que realizó el gerente general de Telmex en Uruguay, Guillermo Cat, a El País y que fueron consignados en una nota el domingo pasado, el ministro dijo que "simplemente es su opinión. Hasta el momento, no hemos recibido ningún planteo formal del gobierno de México". Agregó que "todo sigue tal cual estaba planificado".
En ese sentido, ayer se produjo una reunión en el Edificio Libertad para avanzar con los lineamientos generales del Plan Cardales. En la misma, participaron el presidente del LATU, Miguel Brechner, la ministra de Educación, María Simon, el presidente de Antel, Edgardo Carvalho y el propio ministro de Industria.
Es que para Cat, el gobierno incurrió en una "valoración equivocada" a la hora de revocar el permiso para ofrecer televisión satelital. En principio, porque se atentó contra la legislación actual y también con el TLC que se tiene con México.
Según Cat la licencia que se otorgó en octubre y tres meses después fue revocada por el Poder Ejecutivo por entender que aún no se habían cumplido los plazos que marca el Plan Cardales, "no iba a tener ningún impacto en este programa ya que no se pensó en incorporar el triple play -telefonía fija, Internet y televisión cable- con el nuevo producto" que pretendía lanzar Telmex.
Asimismo, explicó que si se rige por la normativa del TLC, la compañía debería ser considera "empresa nacional" y por tanto también podría incorporarse al Plan Cardales.
Es que el gobierno decidió dejar fuera del plan a las empresas extranjeras para "proteger" a las locales.
Telmex informó a El País que el nuevo servicio de televisión satelital tendría 35 canales internacionales con un costo de $ 300 pesos. El servicio se iba a ofrecer a todo el país y generaría unos 500 puestos de trabajo en forma directa.
Cat se había mostrado "optimista" respecto a las gestiones que se estaban haciendo ante el gobierno para que la licencia sea otorgada nuevamente.
Por otro lado, la Cámara de Telecomunicaciones también había recurrido ante el gobierno para que se revea la norma del Plan Cardales por entender que se "distorsiona" el mercado.
El País, 17 de marzo de 2009
Consultado por los comentarios que realizó el gerente general de Telmex en Uruguay, Guillermo Cat, a El País y que fueron consignados en una nota el domingo pasado, el ministro dijo que "simplemente es su opinión. Hasta el momento, no hemos recibido ningún planteo formal del gobierno de México". Agregó que "todo sigue tal cual estaba planificado".
En ese sentido, ayer se produjo una reunión en el Edificio Libertad para avanzar con los lineamientos generales del Plan Cardales. En la misma, participaron el presidente del LATU, Miguel Brechner, la ministra de Educación, María Simon, el presidente de Antel, Edgardo Carvalho y el propio ministro de Industria.
Es que para Cat, el gobierno incurrió en una "valoración equivocada" a la hora de revocar el permiso para ofrecer televisión satelital. En principio, porque se atentó contra la legislación actual y también con el TLC que se tiene con México.
Según Cat la licencia que se otorgó en octubre y tres meses después fue revocada por el Poder Ejecutivo por entender que aún no se habían cumplido los plazos que marca el Plan Cardales, "no iba a tener ningún impacto en este programa ya que no se pensó en incorporar el triple play -telefonía fija, Internet y televisión cable- con el nuevo producto" que pretendía lanzar Telmex.
Asimismo, explicó que si se rige por la normativa del TLC, la compañía debería ser considera "empresa nacional" y por tanto también podría incorporarse al Plan Cardales.
Es que el gobierno decidió dejar fuera del plan a las empresas extranjeras para "proteger" a las locales.
Telmex informó a El País que el nuevo servicio de televisión satelital tendría 35 canales internacionales con un costo de $ 300 pesos. El servicio se iba a ofrecer a todo el país y generaría unos 500 puestos de trabajo en forma directa.
Cat se había mostrado "optimista" respecto a las gestiones que se estaban haciendo ante el gobierno para que la licencia sea otorgada nuevamente.
Por otro lado, la Cámara de Telecomunicaciones también había recurrido ante el gobierno para que se revea la norma del Plan Cardales por entender que se "distorsiona" el mercado.
El País, 17 de marzo de 2009
Etiquetas:
Plan Cardales
Suscribirse a:
Entradas (Atom)